Dictionnaire Collaboratif Allemand

Chercher

Synonymes

Conjuguer

Prononcer

Proposer une autre traduction/définition

640 Résultats

Début

1 2 3 4 5

Fin

Entrée	Cat.	Traduction	Comm.	+/-
! Sehfeld	nn.	champ de vision ; champ visuel	[Opt.] Syn. Gesichtsfeld, Blickfeld
! Spritzlackieren	nn.	pulvérisation au pistolet	Spritzlackieren mit Farben in offenen, belüfteten Räumen. Pulvérisation au pistolet de peinture dans un espace ouvert et ventilé.
! Lagerzeit	nf.	durée de stockage ; date limite de stockage
! Ahmed, man will sagen, daß du vor mehreren Jahren zur katholischen Religion überzutreten bist.	exp.	Ahmed, on va dire que tu t'es converti il y a plusieurs années à la religion catholique.
! vor den Kopf gestoßen	n.	Choquer
! Klammeraffe	nm.	arobase ; a commercial ; at ; petit escargot	[Comp.] (Syn.) At-Zeichen, E-Mail-Zeichen, at. Das At-Zeichen (@) ist grundlegender Bestandteil von E-Mail-Adressen, innerhalb derer es Benutzername und Domain voneinander trennt.
! Schrein	n.	coffret
! lediglich	n.	uniquement, ne ... que
Folge (-n)	nf.	suite ; conséquence
meist	adv.	le plus souvent
Gehminute (-n)	nf.	minute à pied
verursachen	v.	avoir pour conséquence ; entraîner ; provoquer
vorantreiben	v.	faire avancer ; encourager
das weiβ der Kuckuck	exp.	Dieu seul le sait
in trockene Tücher bringen	v.	mener à bien ; mener à bonne fin	[Fam.]
! Überfremdung	n.	Trop plein d'étranger(s)
Rettungdienst	n.	Service d'Aide Médicale Urgente (SAMU)	[Med.]
wohlfeil	adj.	bon marché	Syn. : "billig", "günstig", "preiswert" (langage soutenu, peu usité)
Kochgeschirr	nn.	batterie de cuisine
angelangt sein	v.	être arrivé à, avoir atteint	du verbe "anlangen"

640 Résultats

Début

1 2 3 4 5

Fin

Dictionnaire en ligne gratuit : traduction, définition, synonymes français, anglais, espagnol, italien, allemand, russe, chinois, japonais, arabe

Bienvenue sur le Dictionnaire Collaboratif ! Allemand - Français

Communauté Reverso