Traduction Menschenfeind | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher

Synonymes

Conjuguer

Prononcer

Proposer une autre traduction/définition

Menschenfeind
Men•schen•feind m(f) misanthropist

Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais

Consulter aussi:

menschenfeindlich, Menschenfreund, Menschenkind, Menschenskind

Dictionnaire Collaboratif Allemand-Anglais


von Mensch zu Mensch	exp.	man-to-man/woman-to-woman
ein Riese von Mensch {oder} von einem Menschen	exp.	a giant of a man/woman
eine Seele von Mensch {oder} von einem Menschen	exp.	an absolute dear
sein ärgster Feind	exp.	his worst enemy
dem Feind ausweichen	exp.	to avoid (contact with) the enemy
sich Feinde schaffen	exp.	to make enemies
der böse Feind	exp.	the Evil One ; the Enemy
liebet eure Feinde	exp.	love thine enemy
Freund und Feind	exp.	friend and foe
Feind hört mit	exp.	careless talk costs lives ; someone may be listening	[Mil.]
zum Feind überlaufen	exp.	to go over {or} desert to the enemy
jdn zum Feind haben	exp.	to have sb as an enemy
ran an den Feind	exp.	let's get stuck in
jdm/einer Sache Feind sein	exp.	to be hostile to sb/sth
dem Feind/nach Hanoi nachrücken	exp.	to advance on the enemy/on Hanoi
ran an den Feind!	exp.	let's go get 'em!
sich jdn zum Feind machen	exp.	to make an enemy of sb
sich jdn zum Freund/Feind machen	exp.	to make sb one's friend/enemy
den Feind im Rücken haben	exp.	to have the enemy to one's rear
der Bewurf der Feinde/Mauern mit Steinen	exp.	throwing stones at the enemy/walls ; pelting the enemy/walls with stones
er war ein Feind jeden Fortschritts	exp.	he was opposed to progress in any shape or form
dem Feind in die Flanken fallen	exp.	to attack the enemy on the flank
das würde ich meinem schlimmsten Feind nicht wünschen	exp.	I wouldn't wish that on my worst enemy
Mensch-Rechner-Schnittstelle	nm.	human-computer interface	http://www.stowasser-online.de/mediapool/2/24980/data/SERG_1_Einfuehrung_in_die_Software-Ergonomie.pdf
kunstbeflissene Menschen/Museumsbesucher	exp.	people who are keen on art/visiting museums
als Mensch	exp.	as a person
der Mensch	exp.	man
die Menschen	exp.	man ; human beings ; people ; mankind ; humankind
Mensch bleiben	exp.	to stay human
alle Menschen	exp.	everyone

» Voir tous les résultats

Modifier l'entrée
Supprimer l'entrée
Ajouter une suggestion
Ajouter un commentaire
Valider
En attente
Rejeter

Communauté Reverso

Créez votre liste de vocabulaire
Participez au Dictionnaire Collaboratif
Mettez en valeur vos connaissances linguistiques

"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"