Dictionnaires en ligne gratuits: Anglais, Espagnol, Français, Italien, Chinois, Allemand, Russe traductions, définitions, synonymes...
ruhen 
1  vi 
a  (=ausruhen) to rest
b geh  (=liegen) to rest ( an or auf +dat  on) 
[Gebäude] 
to be supported ( auf +dat  by), to rest ( auf +dat  on) 
[Fluch] 
to lie ( auf +dat  on)
c  (=stillstehen) to stop 
[Maschinen] 
to stand idle 
[Arbeit] 
to stop, to cease 
[Verkehr] 
to be at a standstill 
[Waffen] 
to be laid down 
(=unterbrochen sein) 

[Verfahren, Verhandlung, Vertrag] 
to be suspended
d  (=tot und begraben sein) to lie, to be buried
2  vr 
hier ruht es sich gut  this is good to rest on