Traduction Zeitgeist | Dictionnaire Allemand-Français

Collins

Zeitgeist

  

      m   esprit    m   (d'une od de l'époque)
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Francais  
"Zeitgeist" : exemples et traductions en contexte
Die Fachschau läuft parallel zur renommierten Konsumgütermesse „Tendence" und trifft mit ihrem Angebot genau den Zeitgeist. Ce salon a lieu parallèlement au célèbre salon « Tendence » dédié aux biens de consommation et les produits exposés s'inscrivent dans l'air du temps.
Auf der anderen Seite des musikalischen Spektrums ist der Popsänger Herbert Grönemeyer mit seinem Gespür für den Zeitgeist und die Befindlichkeiten seiner Fans seit Jahren mit deutschen Texten erfolgreich. A l'autre pôle du champ musical, le chanteur Herbert Grönemeyer, avec une sensibilité en adéquation avec l'air du temps et les émotions de son public, connaît depuis des années un beau succès avec ses textes en allemand.
Datenschutz;Aktivitäten;Protokoll;Zeitgeist;Diagnose;Fehlerberichte; vie privée; activité; journalisation; zeitgeist; diagnostics; rapports d'erreurs;
Ein Werkzeug, das verwendet werden kann, um die Ereignisse die durch Zeitgeist aufgezeichnet wurden, zu überwachen und zu erkunden Un outil qui peut être utilisé pour surveiller et étudier les événements enregistrés par Zeitgeist
Dies steht im krassen Widerspruch zum Zeitgeist. C'est tout à fait contraire à la tendance.
Luciano warnt davor, sich vom Zeitgeist in die Irre führen zu lassen. M. Luciano met en garde contre le fait se laisser induire en erreur par l'esprit du temps.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Français en contexte pour “Zeitgeist
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Allemand / Allemand-Français quatrième édition 2004 © HarperCollins Publishers 1994, 1999, 2002, 2004"