Traduction Zusammenfassung | Dictionnaire Allemand-Français

Collins

Zusammenfassung

  

      f   résumé    m  
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Francais  
Dictionnaire Collaboratif     Allemand-Français
nf.
résumé
nf.
récapitulation
nf.
vue d'ensemble
"Zusammenfassung" : exemples et traductions en contexte
Der öffentliche Beurteilungsbericht enthält eine allgemeinverständlich formulierte Zusammenfassung. Le rapport public d'évaluation contient un résumé qui doit être compréhensible par le public.
Klarheit der Zusammenfassung für die Risikomanager. La clarté du résumé destiné aux gestionnaires des risques.
Eine Zusammenfassung dieser Daten ist vorzulegen. Il convient de fournir une synthèse de ces données.
Ferner enthält der Bericht eine Zusammenfassung der gegebenenfalls durchgeführten externen Evaluierungen spezifischer Aktionen. Le rapport inclut également une synthèse des évaluations externes effectuées, le cas échéant, à propos des actions spécifiques.
Die in der Spezifikation enthaltenen Angaben zur Farbe des Honigs mit dieser Ursprungsbezeichnung sind daher in die Zusammenfassung einzuarbeiten. Il convient donc d'ajouter à la fiche-résumé les précisions, contenues dans le cahier de charges, quant à la coloration des miels en appellation.
Dieser Satz wird auch in Ziffer 4.8 der Zusammenfassung zitiert. La phrase susmentionnée est également insérée au point 4.8 de la fiche-résumé.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Français en contexte pour “Zusammenfassung

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Allemand / Allemand-Français quatrième édition 2004 © HarperCollins Publishers 1994, 1999, 2002, 2004"