Traduction damit | Dictionnaire Allemand-Français

Collins

damit

  

      adv   avec cela  ,   (begründend)    de ce fait,   (daraufhin)    sur ce
      konj   pour que    +sub     
was ist damit?      qu'en est-il?  
was soll ich denn damit?      que voulez-vous que j'en fasse?  
ist Ihre Frage damit beantwortet?      ai-je répondu à votre question?  
er nahm den Brief und ging damit zum Kasten      il a pris la lettre pour aller la mettre à la boîte  
damit, dass du jetzt jammerst, ...      en te lamentant, ...  
damit steht fest, dass er kommt      alors c'est décidé, il viendra  
damit beenden wir das Programm      ainsi se termine notre programme  
genug damit!      umg   ça suffit comme ça!  
her damit!      umg   donne!  
Schluss damit!      umg   ça suffit!  
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Français  
Consulter aussi:

Dynamit, Damast, Diät, Diamant

damit conj.
pour

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Allemand-Français
exp.
donne!
exp.
ça suffit comme ça!
exp.
enlève-moi ça!
exp.
qu'est-ce que j'en fais?
exp.
donne!
exp.
ça suffit!
exp.
ça ne marche pas
exp.
qu'en est-il?
exp.
cela s'adresse à moi
exp.
c'est tombé à l'eau
exp.
à quoi veux-tu en venir?
exp.
alors(, qu'en est-il)?
exp.
arrête!
exp.
un point, c'est tout!
exp.
ça suffit comme ça!
exp.
qu'est-ce qu'on va en faire?
exp.
fiche-moi la paix avec ça!
exp.
comme ça, le problème est réglé
exp.
je ne plaisante pas
exp.
ainsi se termine notre programme
exp.
ça ne me sert à rien ; c'est du chinois pour moi
exp.
à savoir
***
'damit' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Allemand
exp.
damit
exp.
sich damit abfinden
exp.
damit scherzt man nicht
exp.
ich rechne damit, dass
exp.
damit habe ich ... gemacht
exp.
damit muss man früh anfangen
exp.
Ich bin damit nicht zufrieden
Les réclamations
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Allemand / Allemand-Français quatrième édition 2004 © HarperCollins Publishers 1994, 1999, 2002, 2004"
Advertising