Traduction lästig | Dictionnaire Allemand-Français

Collins

lästig

  

      adj   importun (e)     
jdm lästig werden      importuner qn  
jdm lästig sein od fallen      déranger qn  
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Francais  
Consulter aussi:

Last, lässig, lausig, Lastzug

lästig adj.
pénible

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Allemand-Français
"lästig" : exemples et traductions en contexte
Das war sehr lästig für ihn, weil er es liebte, ... C'était très gênant pour lui car il adorait ...
Sie finden es eigentlich in höchstem Maße lästig, wenn diese Ordnung dadurch gestört wird, dass Menschen auch einmal ins Ausland umziehen. En fait, ils trouvent hautement gênant que ce statu quo soit bouleversé lorsque les gens partent pour l'étranger.
Und so lästig, wenn sie weinen. Et si ennuyeux lorsqu'ils pleurent.
Wie lästig es ist, sich für ein Diner anziehen zu müssen, wenn man lieber zu Hause bliebe. Que c'est ennuyeux de s'habiller, de dîner en ville quand on aimerait tant rester chez soi.
Ja, sie ist aufrichtig ... aber sie ist trotzdem lästig. Je sais que tu es sincère, mais c'est quand même énervant.
So sehr jenseits von lästig, dass ich dich nicht einmal ansehen kann. Tellement au dessus d'énervant, Je ne peux même pas te regarder.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Français en contexte pour “lästig

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Allemand / Allemand-Français quatrième édition 2004 © HarperCollins Publishers 1994, 1999, 2002, 2004"