Traduction stufen | Dictionnaire Allemand-Français

Autres suggestions : stufenlos, Stufenheck, Stufenplan, stauen
Collins

Stufe

  

      f   marche    f     ,   (Entwicklungsstufe)    phase    f  , stade    m  ,   (Niveau)    niveau    m  ,   (TECH, bei Schalter)   intensité    f  
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Francais  
Consulter aussi:

stufenlos, Stufenheck, Stufenplan, stauen

Stufe n.
marche

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Allemand-Français
exp.
attention à la marche!
***
'stufen' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Allemand
exp.
in Stufen
exp.
vier Stufen auf einmal nehmen
exp.
ein paar Stufen überspringen ; Abkürzungen nehmen
"stufen" : exemples et traductions en contexte
Auf allen Stufen der Erzeugung, der Verarbeitung und des Vertriebs sind organoleptische Stichprobenkontrollen durchzuführen. Des contrôles organoleptiques aléatoires doivent être effectués à tous les stades de la production, du traitement et de la distribution.
Die in Absatz 1 genannten Kontrolldienste kontrollieren die unter diese Verordnung fallenden Erzeugnisse auf allen Stufen der Vermarktung. Les services d'inspection visés au paragraphe 1 contrôlent les produits couverts par le présent règlement à tous les stades de la commercialisation.
KAPITEL I Gruppenaufsicht: begriffsbestimmungen, anwendungsbereich, umfang und stufen CHAPITRE I Contrôle de groupe: définitions, applicabilité, portée et niveaux
Gruppenaufsicht: begriffsbestimmungen, anwendungsbereich, umfang und stufen Contrôle de groupe: définitions, applicabilité, portée et niveaux
Ferner sollte sichergestellt werden, dass der wirtschaftliche und budgetäre Hintergrund auf allen Stufen des Defizitverfahrens in vollem Umfang berücksichtigt wird. L'objectif était de s'assurer, notamment, que la situation économique et budgétaire soit pleinement prise en compte dans toutes les phases de la procédure concernant les déficits excessifs.
In ihrem Antwortschreiben vom 19. Juli 2006 stufen sie dabei die Aviäre Influenza als ein solches „außergewöhnliches Ereignis" ein. Dans leur lettre de réponse du 19 juillet 2006 elles se référent à l'influenza aviaire en tant qu'événement extraordinaire.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Français en contexte pour “stufen

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Allemand / Allemand-Français quatrième édition 2004 © HarperCollins Publishers 1994, 1999, 2002, 2004"