Traduction tatsächlich | Dictionnaire Allemand-Français

Collins

tatsächlich

  

      adj   vrai (e)     
      adv   vraiment
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Français  
Consulter aussi:

Tatsache, Tat, Tratsch, Tasche

Dictionnaire Collaboratif     Allemand-Français
adj.
réel ; vrai ; effectif ; véritable
adv.
1. en réalité ; en effet ; en fait 2. réellement ; vraiment ; effectivement ; véritablement ; bel et bien
exp.
il est vraiment venu, dimanche
***
'tatsächlich' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Allemand
exp.
tatsächlich
adv.
tatsächlich
exp.
tatsächlich
exp.
tatsächlich
adv.
eigentlich ; tatsächlich ; im Grunde genommen ; in Wirklichkeit ; in der Tat
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"tatsächlich" : exemples et traductions en contexte
- die Einfuhrdaten und die tatsächlich eingeführten Rohzuckermengen. - les informations concernant l'opération d'importation et les quantités de sucre brut effectivement importées.
Das sollte tatsächlich erfolgen, um den Entwicklungsländern entgegenzukommen. Pour rencontrer les préoccupations des pays en voie de développement, il serait bon de le faire effectivement.
Erstens: Die Mitgliedstaaten müssen jetzt tatsächlich Verantwortung übernehmen. Premièrement, les États membres doivent maintenant assumer réellement leurs responsabilités.
Deshalb ist Torf tatsächlich ein erneuerbarer Energieträger. C'est pourquoi la tourbe est réellement une source d'énergie renouvelable.
Es gibt tatsächlich einen unterschiedlichen Ansatz. Il y a en effet une différence en termes d'approche.
Aber der Schienengüterverkehr ist tatsächlich ein Problem. Mais il y a en effet le problème du transport de marchandises par rail.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Français en contexte pour “tatsächlich

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Allemand / Allemand-Français quatrième édition 2004 © HarperCollins Publishers 1994, 1999, 2002, 2004"
Advertising