Traduction up dans le dictionnaire Chinois-Anglais

I prep

1 (to higher point on)
[+hill, slope, ladder, stairs] 沿 . . . 向上

2 (along)
[+road, river] 沿着

3 (at higher point on)
[+hill, ladder, tree] 在 . . . 高处
[+road] 在 . . . 高远处
[+river] 在 . . . 上游

II adv

1 (towards higher point) 往上

2 (at higher point) 高高地

3 to be up (be out of bed) 起床 (be at an end)
[time] 结束, (be on the increase)
[price, level, amount] 上升

4 (to/in the north) 在 / 向北方

5 (approaching) to go/come/run up (to sb) ( 朝某人 ) 走去 / 过来 / 跑去

6 up to (as far as) 直到, (in approximations) 多达

7 up to or until 直到

8 it is up to you (to decide) 随便你（决定）

9 to be up to sth inf, be doing 忙于做某件坏事

10 to be up to sth (adequate for)
[+task] 足够某事
[+standard] 达到某事

11 to feel up to sth/to doing sth 感到能胜任某事 / 感到有力气做某事

12 (in other expressions) to be up against sb/sth 面临某人 / 某事

III vt (increase) 增加

IV vi
inf she upped and left 她突然起身离开了

V n pl
ups and downs (in life, career) 起起伏伏