Traduction by a sheer accident | Dictionnaire Anglais-Espagnol
Anglais-FrançaisAnglais Définition Anglais SynonymesAnglais Simplifié
Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images
by a sheer accident adv.
por pura casualidad

Commentaires additionnels:

Collins
sheer         

[1]  

a       adj     ( sheerer    compar)   ( sheerest    superl  )
1    (=absolute)   puro, absoluto  
by sheer accident, by sheer chance      de pura casualidad  
in sheer desperation      en último extremo  
by sheer hard work      gracias simplemente al trabajo  
the sheer impossibility of ...      la total imposibilidad de ...  
  →   PURE  
2    (=transparent)   transparente, fino
3    (=precipitous)   escarpado
b       adv  
it falls sheer to the sea      baja sin obstáculo alguno hasta el mar  
it rises sheer for 100 metres      se levanta verticalmente unos 100 metros  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Espagnol  
Collins
sheer          [2]      vi  
to sheer away from a topic      desviarse de un tema, evitar hablar de un tema  

Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Espagnol  

Consulter aussi:

sheer off, seer, shelter, sheet

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Espagnol
by sheer accident
adv.
por pura casualidad
by sheer accident
exp.
de pura casualidad
by sheer coincidence
adv.
por pura casualidad
by sheer chance
adv.
por pura casualidad
it's sheer blackmail!
exp.
¡es un chantaje!
through sheer carelessness
exp.
por simple falta de atención {or} cuidado
in (sheer) desperation
exp.
a la desesperada
in (sheer) desperation
exp.
de pura desesperación
by sheer force
exp.
sólo a base de fuerza
from sheer necessity
exp.
por pura necesidad
it's sheer lunacy!
exp.
¡es una locura!
it's sheer pandemonium!
exp.
¡es un desmadre!
by sheer chance
exp.
de pura casualidad
in sheer desperation
exp.
en último extremo
by sheer hard work
adv. adj.
únicamente gracias al trabajo
it was sheer bedlam
exp.
la confusión era total
out of sheer bravado
exp.
de puro bravucón
out of sheer cussedness
exp.
de puro terco
out of (sheer) desperation
exp.
a la desesperada
out of (sheer) desperation
exp.
de pura desesperación
out of sheer habit
exp.
por pura costumbre
out of sheer necessity
exp.
por pura necesidad
by sheer hard work
exp.
gracias simplemente al trabajo
it was sheer torture!
exp.
¡era una verdadera tortura!
the play was sheer agony
exp.
la obra era una birria
the book is sheer delight
exp.
el libro es una verdadera delicia {or} maravilla
by (sheer) force of numbers
exp.
por pura superioridad numérica
the sheer savagery of war
exp.
el puro salvajismo {or} la pura brutalidad de la guerra
the sheer impossibility of ...
exp.
la total imposibilidad de ...

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Login
Publicité
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising