Traduction courage | Dictionnaire Anglais-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

courage

  
   n   valor    m  , valentía    f     
courage!      ¡ánimo!  
I haven't the courage to refuse      no tengo valor para negarme  
to have the courage of one's convictions      obrar de acuerdo con su conciencia  
to pluck up one's courage, take one's courage in both hands      armarse de valor  
to take courage from      cobrar ánimos or sacar fuerzas de  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Espagnol  
Consulter aussi:

Dutch courage, courageous, cougar, cordage

courage! exp.
¡ánimo!

Entrée associée à :courage

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Espagnol
exp.
recobró su fortaleza de ánimo
exp.
cobrar ánimos {or} sacar fuerzas de
exp.
le faltó valor
exp.
su valor le abandonó {or} se esfumó
exp.
infundir ánimo a algn
exp.
hacer eso exigió bastante valor
exp.
no tengo valor para negarme
exp.
armarse de valor
exp.
armarse de valor para hacer algo
exp.
obrar de acuerdo con su conciencia
exp.
su valor debe servirnos a todos de lección
exp.
demostró gran valentía
exp.
infundir nuevos ánimos a algn
exp.
requiere mucho valor
exp.
armarse de valor
exp.
armarse de valor
[Fig.]
exp.
exige {or} requiere gran valor
exp.
destacaba por su valor
exp.
armarse de valor
***
'courage' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Anglais
exp.
courage!
(MODISMOS)
exp.
her courage deserted her
exp.
the bravery {o} courage of the soldiers
exp.
to pluck up courage
exp.
to pluck up courage
(MODISMOS)
exp.
another kind of courage
vp.
pluck up one's courage
v.
pluck up one's courage
(MODISMOS)
exp.
he doesn't lack courage
exp.
he is admired for his courage
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"courage" : exemples et traductions en contexte
Their courage and statesmanship deserve our esteem. Su valor y sentido del Estado merecen nuestra consideración.
It is time for responsibility and courage. Ha llegado el momento de la responsabilidad y el valor.
Please have the courage to call. Por favor, tengan el coraje de llamar.
This pendant of warrior symbolizes courage before death. Este símbolo de guerrero significa coraje frente a la muerte.
That requires political courage as investing in post-conflict contexts involves risks. Para ello hace falta valentía política, dado que invertir en contextos posteriores a un conflicto entraña riesgos.
People have displayed extraordinary courage in claiming their rights and freedoms. El pueblo ha demostrado una extraordinaria valentía para hacer valer sus derechos y libertades.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Espagnol en contexte pour “courage

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising