Traduction courage | Dictionnaire Anglais-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

courage

  
   n   valor    m  , valentía    f     
courage!      ¡ánimo!  
I haven't the courage to refuse      no tengo valor para negarme  
to have the courage of one's convictions      obrar de acuerdo con su conciencia  
to pluck up one's courage, take one's courage in both hands      armarse de valor  
to take courage from      cobrar ánimos or sacar fuerzas de  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Espagnol  
Consulter aussi:

Dutch courage, courageous, cougar, cordage

courage! exp.
¡ánimo!

Entrée associée à :courage

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Espagnol
exp.
recobró su fortaleza de ánimo
exp.
cobrar ánimos {or} sacar fuerzas de
exp.
le faltó valor
exp.
su valor le abandonó {or} se esfumó
exp.
infundir ánimo a algn
exp.
no tengo valor para negarme
exp.
hacer eso exigió bastante valor
exp.
armarse de valor
exp.
armarse de valor para hacer algo
exp.
su valor debe servirnos a todos de lección
exp.
obrar de acuerdo con su conciencia
exp.
demostró gran valentía
exp.
infundir nuevos ánimos a algn
exp.
requiere mucho valor
exp.
armarse de valor
exp.
armarse de valor
[Fig.]
exp.
exige {or} requiere gran valor
exp.
destacaba por su valor
exp.
armarse de valor
***
'courage' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Anglais
exp.
courage!
(MODISMOS)
exp.
her courage deserted her
exp.
the bravery {o} courage of the soldiers
exp.
to pluck up courage
exp.
to pluck up courage
(MODISMOS)
exp.
another kind of courage
v.
pluck up one's courage
(MODISMOS)
exp.
he doesn't lack courage
vp.
pluck up one's courage
exp.
he is admired for his courage
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"courage" : exemples et traductions en contexte
They have displayed great courage and strong leadership. Han dado muestras de gran valor y de firme conducción.
Their courage and dedication are unmatched. Su valor y su dedicación no tienen par.
Undertaking this agenda will require public education and political courage. El cumplimiento de ese programa exigirá medidas de educación pública y coraje político.
Democracy, subsidiarity and civil courage work. La democracia, la subsidiariedad y el coraje civil funcionan.
The Afghan representatives have shown great courage and leadership. Los representantes afganos han dado pruebas de gran valentía y liderazgo.
Breaking the cycle of violence requires political courage. Para quebrar el ciclo de violencia se requiere valentía política.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Espagnol en contexte pour “courage

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising