Traduction payment order | Dictionnaire Anglais-Espagnol

payment order n.
la orden de pago

Commentaires additionnels:

Collins

payment  

a       n  
1    [+of salary, debt, invoice]   pago    m     ,   (for services)    remuneración    f  
payment of this invoice is now due      ya hay que hacer efectivo el pago de esta factura  
I don't expect payment for my help      no espero que me paguen por mi ayuda, no espero remuneración por mi ayuda  
→ as payment for your help      como pago por tu ayuda  
→ in payment for/of      en pago por/de  
→ to make a payment      efectuar un pago  
to make a payment into one's account      hacer un depósito or   (Sp)   un ingreso en cuenta  
→ on payment of £5      mediante pago de cinco libras, pagando cinco libras  
→ to present sth for payment      presentar algo para el cobro  
    advance       D  
    kind       B2  
    maintenance       B  
2    (=instalment)   plazo    m     
ten monthly payments of £50      diez plazos mensuales or diez mensualidades de 50 libras  
→ to fall behind with one's/the payments      atrasarse en los pagos  
→ to keep up one's/the payments      mantenerse al día con los pagos  
3      (fig)   (=reward)   recompensa    f  , retribución    f     
a stream of abuse was the only payment he received      la única recompensa or retribución que recibió fue una sarta de insultos  
b       cpd  
  payment card      n   tarjeta    f   de pago  


non-payment      n   falta    f   de pago, impago    m     
sued for non-payment of debts      demandado por no pagar sus deudas  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Espagnol  
Collins
pt      abbr  
1    (   part)     
2    (   pint(s))     
3    (   point)     
4      (Comm)   (    payment      )     


non-payment      n   falta    f   de pago, impago    m     
sued for non-payment of debts      demandado por no pagar sus deudas  
payment         
a       n  
1    [+of salary, debt, invoice]   pago    m     ,   (for services)    remuneración    f  
payment of this invoice is now due      ya hay que hacer efectivo el pago de esta factura  
I don't expect payment for my help      no espero que me paguen por mi ayuda, no espero remuneración por mi ayuda  
→ as payment for your help      como pago por tu ayuda  
→ in payment for/of      en pago por/de  
→ to make a payment      efectuar un pago  
to make a payment into one's account      hacer un depósito or   (Sp)   un ingreso en cuenta  
→ on payment of £5      mediante pago de cinco libras, pagando cinco libras  
→ to present sth for payment      presentar algo para el cobro  
    advance       D  
    kind       B2  
    maintenance       B  
2    (=instalment)   plazo    m     
ten monthly payments of £50      diez plazos mensuales or diez mensualidades de 50 libras  
→ to fall behind with one's/the payments      atrasarse en los pagos  
→ to keep up one's/the payments      mantenerse al día con los pagos  
3      (fig)   (=reward)   recompensa    f  , retribución    f     
a stream of abuse was the only payment he received      la única recompensa or retribución que recibió fue una sarta de insultos  
b       cpd  
  payment card      n   tarjeta    f   de pago

Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Espagnol  

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Espagnol
exp.
¡orden!
exp.
las órdenes no se discuten
n.
el impago
[BIZ]
n.
el pago
[BIZ]
n.
los pagos
[BIZ]
n.
el pago diferido
[BIZ]
n.
el pago en efectivo
[BIZ]
n.
el pago electrónico
[INFO]
n.
la entrada
[BIZ]
n.
la bonificación
[BIZ]
n.
el pago parcial como prueba de reconocimiento de pagaré
n.
el pago anticipado
[BIZ]
n.
el pago inicial
[BIZ]
n.
la entrada
n.
el pago graduado
[BIZ]
n.
los pagos escalonados
[BIZ]
n.
el pago elevado
n.
los plazos
[BIZ]
n.
la entrada
[BIZ]
n.
el pago a plazos
[BIZ]
n.
el pago a plazos
[BIZ]
n.
el pago a cuenta
[BIZ]
n.
el pago con criptografía de clave pública
[INFO]
n.
la mensualidad
[BIZ]
n.
el importe neto
[BIZ]
n.
el pago vencido
[BIZ]
n.
el pago parcial
[BIZ]
n.
el pago máximo
[BIZ]
***
'payment order' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Anglais
nf.
payment order
[BIZ]

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising