Traduction HIM | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher

Synonymes

Conjuguer

Prononcer

Proposer une autre traduction/définition

him

pron

     [+direct object]   le, l'    before word starting with a vowel or mute h
→ I haven't seen him.
→ I'll ring him back later.
→ I have to take him to the doctor's.
I can see him.      Je le vois.
I saw him.      Je l'ai vu.
Look at him!      Regarde-le!

     (indirect object)    lui
→ They gave him the job.
→ Tell him that I'll be late.
→ You could write him a letter.
Give him a book.      Donne-lui un livre.
I gave him a book.      Je lui ai donné un livre.
I told him the truth.      Je lui ai dit la vérité.

     (stressed, after preposition)    lui
→ I was at school with him.
→ I received a letter from him yesterday.
→ She was sitting opposite him.
→ Have you read anything by him?
→ I'll do it for him.
→ She was leaning against him.
after him      après lui
I'm going with him.      Je vais avec lui.
She sat next to him.      Elle s'est assise à côté de lui.
I gave the bag to him.      Je lui ai donné le sac.
I'm older than him.      Je suis plus âgé que lui.
It's him.      C'est lui.
Not him again!      Encore lui !

what-d'ye-call-him
      n
*   Machin *      m

Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais

Consulter aussi:

what-d'ye-call-him, Himalayas, himself, hi

Dictionnaire Collaboratif Anglais-Français


him	pron.	lui

that's him all over	adv.	ça c'est lui tout craché

which one of us made him that way	exp.	lequel d'entre nous l'a rendu ainsi	attention à "us made" qui peut être fabriqué aux US.

wish him luck	v.	lui souhaiter bonne chance

Would you introduce me to him ?	exp.	Pourriez-vous me le présenter ?	en fait identique en fr à would you introduce him to me ...

all things come to him that waits	adv.	tout vient à point à qui sait attendre

all things come to him who waits	adv.	tout vient à point à qui sait attendre

appreciate him taking the time	v.	apprécier qu'il prenne le temps

appreciating him taking the time	pres. part	appréciant qu'il prenne le temps

cook him up	v.	lui préparer

cooking him up	pres. part	lui préparant

count him out	v.	l'exclure

counting him out	pres. part	l'excluant

everything comes to him who waits	adv.	tout vient à point à qui sait attendre

evil be to him who evil thinks	adv.	honni soit qui mal y pense

he asked him out	adv.	il lui a demandé de sortir avec lui.

how kind of him to	v.	comme c'est gentil de sa part

how nice of him to	v.	comme c'est gentil de sa part

how very kind of him to	v.	comme c'est gentil de sa part

how very nice of him to	v.	comme c'est gentil de sa part

i asked him out	adv.	je lui ai demandé de sortir avec moi.

I couldn't agree with him more	adv.	je suis parfaitement d'accord avec lui

I miss him a lot	adv.	il me manque beaucoup

I miss him so much	adv.	il me manque tant

I miss him very much	adv.	il me manque beaucoup

I missed him a lot	adv.	il m'a beaucoup manqué

I missed him so much	adv.	il m'a tant manqué

I missed him very much	adv.	il m'a beaucoup manqué

It will teach him	adv.	Ça lui apprendra.

It'll teach him	adv.	Ça lui apprendra.

» Voir tous les résultats

Modifier l'entrée
Supprimer l'entrée
Ajouter une suggestion
Ajouter un commentaire
Valider
En attente
Rejeter

Communauté Reverso

Créez votre liste de vocabulaire
Participez au Dictionnaire Collaboratif
Mettez en valeur vos connaissances linguistiques