Traduction ad free | Dictionnaire Anglais-Français



   (=costing nothing)  
(=gratis)   gratuit (e)     
→ The coffee was free.        
a free brochure      une brochure gratuite  
admission free      entrée libre  
for free        (adv)    [work, provide]   gratuit, gratuitement  
→ I said I'd work for free ...        
[get]   gratuitement  
→ I got it for free.        
[seat, table]  

→ They took the only free table        
Is this seat free?      Est-ce que cette place est libre?  
   (=not imprisoned)   libre  
→ The slave escaped and became a free man.        
→ He walked from the court house a free man        
   (=at leisure)   libre  
→ I am always free at lunchtime        
Are you free after school?      Tu es libre après l'école?  
   [time]   libre  
→ They don't have much free time.        
→ She spent her free time shopping        
free choice      choix    m   (personnel)  
→ what we eat is a matter of free choice        
It's their free choice.      C'est leur choix.  
given a free choice, Given a free choice, I would opt to stay in.      Si ça ne tenait qu'à moi, je choisirai de ne pas sortir.  
   (=press)   libre  
→ We can't do that if we haven't got a free press.        
   [election]   libre  
→ ... free and fair elections        
   [passage, movement]   libre  
→ Part of the disc was cut out to allow free passage of the bolt        
   [hand, foot]   libre  
→ He buttoned his overcoat with his free hand.        
to give sb a free hand      donner carte blanche à qn  
   to be free to do sth      (=at liberty)  
être libre de faire qch  
→ Women should be free to dress as they please.        
→ We are free to regard such a view as mistaken ...        
to feel free to do sth      (=feel at liberty)   ne pas se gêner pour faire qch  
→ If you have any questions, please feel free to ask me        
feel free      (=don't hesitate)   je vous en prie, je t'en prie  
→ Go right ahead. Feel free        
   free of sth, free from sth      (=without)   sans qch  
→ clean air free from fumes        
→ a future free of fear        
to be free of sth, to be free from sth      être sans qch  
→ The area will be free of pollution by the year 2008.        
→ I was free of my previous paranoia ...        
   (=liberal)   généreux (-euse)  , large
     [+prisoner]   libérer  
→ They were freed by their kidnappers unharmed.        
     [+country]   libérer  
→ They wanted to see the colonies freed.        
     [+trapped person]   dégager  
→ Firemen tried to free the injured.        
  [+something blocked]   débloquer  
→ He used a screwdriver to free the lock.        
     (from restrictions, burden)    libérer  
→ His contract will run out shortly, freeing him to pursue his own projects.        
to free sb of sth, to free sb from sth      libérer qn de qch  
→ It will free us of a whole lot of debt        

      adj   sans additifs  
→ additive-free baby foods        
      adj   sans alcool  
      adj   hors taxes, exempté (e)   de douane  
→ duty-free cigarettes        
duty-free allowance  
      n   quantité autorisée de produits hors taxes   quantité autorisée de produits hors taxes  
duty-free shop  
      n   boutique    f   de marchandises hors taxes  
duty-free shopping  
      n   achat    m   de marchandises hors taxes  
sans matières grasses  
zéro pour cent  
fat-free yoghurt      yaourt zéro pour cent  
sugar-free      sans sucre  
salt-free      sans sel  
→ ... a salt-free diet.        
free up  
  [+cash, time, resources]  
→ This would help to free up cash to be spent elsewhere in the health service        
free agent  
     (gen)    to be a free agent      avoir toute liberté d'action  
→ We are not free agents; we abide by the decisions of our president.        
free and easy   , free-and-easy  
      adj   (=easy-going)  
pas contrariant (e)     
détendu (e)     
→ ... a free-and-easy, give-and-take relationship.        
[atmosphere]   décontracté (e)     
→ ... the free and easy atmosphere of these cafés.        
      n   plongée    f   libre  
free enterprise  
      n   libre entreprise    f     
free fall  
   (=jump)   chute    f   libre
to go into free fall      (=plummet)  
[price, value]  
être en chute libre  
→ Sterling went into free fall ...        
sans attaches
   [exchange rate]   flottant (e)     
      n   mêlée    f   générale  
→ The queue for tickets turned into a free-for-all        
free gift  
      n   cadeau    m   promotionnel  
free house  
      n     (British)   pub    m     (qui n'appartient pas à une chaîne)     
free kick  
      n   coup    m   franc  
→ He scored from a free kick        
free market  
      n   économie    f   de marché  
→ ... the creation of a free market.        
[system, ideology]  
de marché  
free-market economy  
      n   économie    f   de marché  
      n   partisan    m   de l'économie de marché  
free of charge  
      adv   [work, provide]   gratuitement  
→ The musicians performed free of charge, and the proceeds will go to charity        
[get]   gratuitement  
to be available free of charge      être gratuit (e)     
free pass  
      n   passe    m     
free period  
      n   heure    f   de permanence  
free port  
      n   port    m   franc  
free radical  
      n   radical    m   libre  
élevé en plein air  
de porc élevé en plein air  
free-range chicken  
      n   poulet    m   élevé en plein air  
free-range egg  
      n   œuf    m   de poule élevée en plein air  
free sample  
      n   échantillon    m   gratuit  
free speech  
      n   liberté    f   de parole  
free spirit  
      n   esprit    m   libre  
non intégré (e)  , non encastré (e)     
[piece of furniture]  
séparé (e)     
→ ... a free-standing cooker.        
→ a traditional-style, free-standing bath with claw feet        
      n   libre-penseur (-euse)      m/f     
[programme, channel]  
gratuit (e)  
      adv   [televise]   sur une chaîne gratuite  
→ For a change, the fight will be televised free-to-air on the Fox Network.        
free trade  
      n   libre-échange    m     
free-trade zone  
      n   zone    f   franche  
free vote  
      n   vote    m   de conscience   (sans consigne de vote)     
free will  
   (=human attribute)   libre arbitre    m  
   of one's own free will        (adv)    (=voluntarily)   de son plein gré  
→ If he does not leave of his own free will then we will have to force him out        
He did it of his own free will.      Il l'a fait de son plein gré.  
[product, crop]  
sans OGM  
→ ... GM-free soya.        
→ ... food that is meant to be GM-free.        
[equipment, phone]  
mains libres    inv     
[experience, holiday, journey]  
peinard (e)   *     
→ Travelling by coach is the hassle-free way of discovering cities from Vienna to Vancouver, Moscow to Rome.        
→ a hassle-free vacation at an all-inclusive resort        
[loan, credit]  
à zéro pour cent (d'intérêt)  
We offer 10 months interest-free credit.      Nous offrons 10 mois de crédit à zéro pour cent.  
      adv   [lend, borrow]   sans intérêt  
→ He lent me some money interest free.        
      adj   sans plomb  
[zone, world]  
dénucléarisé (e)     
→ Strathclyde council has declared itself a nuclear-free zone.        
→ ... proposals for a nuclear-free Korean peninsular.        
      adj     (British)   franco (de port)  
      adj   sans problème  
      adj   exempt (e)   de loyer  
→ He was given a new rent-free apartment.        
      adv   [live]   sans payer de loyer  
→ They told James he could no longer live rent-free.        
      adj   sans sel  
to get off scot-free      échapper à toute punition  
[area, environment, workplace]  
non-fumeurs    inv     
→ Smoke-free workplaces encourage smokers to quit or reduce their cigarette consumption        
      adj   sans sucre  
      adj   exonéré (e)   d'impôts  
→ a tax-free savings plan        
      adj     (US)  
[number, call]  
gratuit (e)  
      adv   [call]   gratuitement  
→ Call our customer service toll-free.        
[period, visit]  
sans problèmes, sans ennuis  
→ The carnival got off to a trouble-free start.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
ap J.-C.
spot publicitaire
offre d'emploi
ad hoc
dépense publicitaire
ie : Growth in adspend by regional bloc 2013‐2014 (%) or "Our confidence in this continued recovery in adspend rests on the assumption that economic conditions remain relatively benign"
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"ad free" : exemples et traductions en contexte
The network aired one additional 30 second tax relief ad free of charge. Le réseau a diffusé une annonce supplémentaire, sans frais, de 30 secondes sur les mesures d’allégement fiscal.
... Canada’s economic action plan campaign and two 15-second spots for Canada Revenue Agency’s tax relief measures campaign. The network aired one additional 15-second tax relief ad free of charge. ... de la 85e cérémonie de remise des Oscar. Il y a eu une annonce de 30 secondes sur la campagne du Plan d’action économique de Finances Canada et deux annonces de 15 secondes sur la campagne des mesures d’allègement fiscal de l’Agence du revenu du Canada. Le réseau a diffusé sans frais une annonce supplémentaire de 15 secondes sur les mesures d’allègement...
I remember as well one occasion, and this is a dead giveaway, when I stopped at one of the Kentucky Fried Chicken places in Edmonton. I was hungry for Kentucky Fried Chicken. This is a free ad for it and everyone can see it had a good, long term effect on me. I was eating my meal in the car. I used to pick up my food, sit in the car at noon time and listen to the radio before I would head back to work. ... je m'étais arrêté à l'un de ces établisssments du Poulet Frit Kentucky, à Edmonton. J'avais une fringale de poulet frit. Je fais là une publicité gratuite, et tous sont à même de constater que le poulet frit est bon pour ma ligne. J'ai donc mangé mon poulet dans la voiture. C'est ce que j'avais l'habitude de faire le midi, prendre mon repas, m'asseoir...
It's like a $100 million ad campaign, for free! C'est comme une campagne de pub à cent millions de dollars et ça n'a rien coûté.
Because of technical difficulties during the broadcast, the CTV network ran the ad two more times, free of charge, and RDS ran the ad one more time, free of charge. En raison de difficultés techniques lors de la diffusion, CTV a diffusé l'annonce deux fois de plus, sans frais, et RDS a diffusé l'annonce une fois de plus, sans frais.
In Ca2+-free medium, AD and salbutamol similarly inhibited oxytocin-induced contraction, but verapamil failed to produce this effect. The present results suggest that AD, being a mixture of phytochemicals, probably exerts inhibitory activity on in vitro uterine contractions of the nonpregnant, diethylstilboestrol-treated rat by multiple mechanisms that do not involve interaction with β-adrenergic receptors and do not solely depend on inhibition of calcium influx. Le vérapamil n'a pu produire un effet similaire. Ces résultats démontrent qu'AD, qui est un mélange de produits phytochimiques, exerce une activité inhibitrice sur les contractions utérines du rat non gravide traité au diéthylstilbestrol...
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “ad free

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit