Collins

ass

  

      n  
   (=animal)   âne    m  
   *   (=idiot)   imbécile    mf     
→ He was a pompous ass.        
to make an ass of o.s.      se ridiculiser  
   **     (US)   (=bottom)   cul    m   **     
to kick sb's ass      **   (=get angry with)   en foutre plein la gueule à qn **     
kiss my ass!      **   va te faire foutre! **     
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

smart ass, as, asset, Asst.

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
1) âne, 2) cul
n.
âne ; cul
exp.
mes fesses !
adv.
mon cul !
n.
lèche-cul
n.
âne bâté
adj.
épatant, génial, topissime, "méchant", chanmé ...
[Slang] littéralement : qui vous bottent le cul
pr. part
se cassant le cul
exp.
va te faire foutre!
[Vulg.]
v.
se déchirer au travail, travailler comme un chien, travailler comme une bête, s'épuiser au travail
SLANG
v.
danser comme une folle
[Arg.]
n.
le coup de pied au cul
v.
arrêter de faire l'imbécile
exp.
arrête de jouer au con ; arrête de faire l'imbécile
SLANG/FAMILIER
pr. part
arrêtant de faire l'imbécile
n.
emmerdeur ; emmerde
***
'ass' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
ass
n.
ass
exp.
move your ass!
ARGOT, SLANG : pour encourager les gens à ne pas rester immobiles
n.
ass's milk
n.
ass's foal
exp.
ass's milk
nm.
pain in the ass
n.
pain in the ass
nmf.
pain in the ass
[Slang]
n.
pain in the ass
[Slang];[Arg.] = emmerdeur ; emmerdeuse ; casse-couilles ... enquiquineur
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “ass

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising