Traduction beaten | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

beaten

  

      adj   (=trampled)  
[earth]  
battu (e)     
→ Before you is a well-worn path of beaten earth.        
off the beaten track      hors des chemins battus, hors des sentiers battus  
→ Tiny secluded beaches can be found off the beaten track.        
to get off the beaten track      sortir des sentiers battus  
→ When you get off the beaten track, you can find some lovely spots.        


beaten-up   *  
      adj   déglingué *     
→ Her sandals were old and somewhat beaten-up, but very comfortable.        
weather-beaten  
      adj  
   (=tanned, rugged)  
[person]  
au visage tanné  
[face]  
tanné (e)  
   (=worn)  
[stone]  
érodé (e)  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

beaten-up, weather-beaten, beat, beaten-up

beaten past part.
battu

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
past part.
repoussé
past part.
rabattu
adj.
sévèrement battu ; violemment battu ; gravement battu ; cruellement battu ; roué de coups ; passé à tabac
past part.
échappé à une condamnation
past part.
battu la retraite
n.
impressions digitiformes
[Med.]
exp.
hors des chemins battus
adv.
hors des sentiers battus
past part.
parlé à mots couverts
n.
blanc battu en neige
exp.
être battu à mort
exp.
sortir des sentiers battus
exp.
L'Angleterre a été battue en demi-finale.
exp.
être battu d'une courte tête
exp.
L'Afrique du Sud a battu l'Angleterre à plate couture.
***
'beaten' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
adj.
beaten up
adj.
beaten up
n.
beaten track
n.
beaten egg white
n.
beaten egg white
n.
beaten egg white
nm.
beaten egg white
nm.
beaten egg white
nm.
beaten egg white
v.
have been beaten,
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “beaten

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising