Traduction benefit | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

benefit  

      n  
   (=advantage)   avantage    m  , bienfait    m     
→ the benefits of this form of therapy        
→ You will eventually reap the benefit of your labor.        
→ For maximum benefit, use your treatment every day.        
to have the benefit of sth      bénéficier de qch  
→ Steve didn't have the benefit of a formal college education.        
to be of benefit      être utile  
→ The course has been of great benefit.        
to be of benefit to sb      être utile à qn  
→ I hope what I have written will be of benefit to you.        
for the benefit of sb      pour qn  
to give sb the benefit of the doubt      accorder à qn le bénéfice du doute  
→ At first I gave him the benefit of the doubt.        
   (=allowance of money)   allocation    f     
to be on benefit      [person, family]   toucher l'aide sociale  
→ He is receiving benefit.        
    unemployment benefit  
        benefit match    match    m   au profit d'un joueur        benefit concert    concert    m   de bienfaisance  
→ I am organising a benefit in Bristol to raise these funds.        
      vt  
   (=be of use to)   être utile à  
→ courses they feel will benefit them        
→ skills that would benefit them at work        
   (=be beneficial to)  
a therapy that benefits most patients      un traitement bénéfique à la plupart des patients  
→ a standard therapy that doctors hope will benefit them        
a service that benefits rich and poor      un service qui profite aussi bien aux riches qu'aux pauvres  
government programs benefiting children      des programmes gouvernementaux favorisant les enfants  
      vi  
to benefit from sth        [+situation, activity]   tirer avantage de qch  
→ Both sides have benefited from the talks        
  [+treatment]   profiter de qch  
→ The patients benefited from the treatment.        
  [+investment]   tirer profit de qch  
→ policyholders hoping to benefit from a flotation windfall        
He'll benefit from the change.      Le changement lui fera du bien.  
He'll benefit from it.      Cela lui fera du bien.  


benefit concert  
      n     (to raise money for charity)    concert    m   de bienfaisance  
→ They organized a benefit concert to raise money for AIDS research.        
benefit fraud  
      n   fraude    f   aux allocations  
→ Please tell us about anyone you believe is committing benefit fraud.        
benefit match  
      n   match    m   au profit d'un joueur  
benefit payment  
      n   allocation    f     
→ Your benefit payments will stop if you get a job.        
benefit performance  
      n   représentation    f   de bienfaisance, gala    m   de bienfaisance  
child benefit  
      n     (British)   ~allocations    fpl   familiales  
housing benefit  
      n   allocation    f   logement  
to be on housing benefit      bénéficier d'une allocation logement  
invalidity benefit  
      n   pension    f   d'invalidité, allocation    f   d'invalidité  
→ they are entitled to invalidity benefit        
maternity benefit  
      n     (British)   allocation    f   de maternité  
retirement benefit  
      n   indemnité    f   de départ en retraite  
sickness benefit  
      n   (=sick pay while temporarily off work)   indemnités    fpl   maladie, indemnités    fpl   de maladie  
(=incapacity benefit)  
pension    f   d'invalidité  
→ Do you qualify for sickness benefit?        
single parent benefit  
      n   allocation    f   de parent isolé  
supplementary benefit  
      n     (British)   allocation    f   supplémentaire d'aide sociale  
unemployment benefit  
      n   allocation    f   chômage
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
1) un avantage, 2) une allocation
n.
avantage ; allocation
[Bus.]
v.
1) profiter (vi), 2) profiter (vt)
***
'benefit' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
benefit
[Bus.]
v.
benefit
n.
benefit
[Bus.]
v.
benefit
n.
benefit
n.
benefit
n.
benefit
exp.
to benefit from
n.
benefit match
n.
benefit system

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"