Traduction boldness | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

boldness

  

      n  
   (=fearlessness)   hardiesse    f     
(=audacity)  
audace    f     
→ For any success, boldness is required.        
   (=impudence)   effronterie    f  
   (=confidence)   [+artist, writer]   aplomb    m  , audace    f     
→ one is struck by her stylistic boldness and independence        
→ Roger favours a spirit of avant-garde boldness        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

boundless, baldness, bold, badness

boldness n.
hardiesse

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
graisse d'une lettre
***
'boldness' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
boldness
"boldness" : exemples et traductions en contexte
— the boldness of prophets and the evangelical prudence of Pastors, — Une audace de prophètes et une prudence évangélique de pasteurs ;
In such a sensitive matter, boldness and prudence should go hand in hand. Dans un domaine aussi délicat, l'audace et la prudence doivent aller de pair.
Each one of us is invited to the boldness of brotherhood. Chacun de nous est invité à l’audace de la fraternité.
in present circumstances it is precisely boldness that Europe needs. or, dans le contexte actuel, l'Europe a besoin plus que jamais d'audace.
The parrhesia of faith must be matched by the boldness of reason. A la « parrhèsia » de la foi doit correspondre l'audace de la raison.
Bel Ami: a great hommage to Maupassant's boldness and modernity Bel Ami : un bel hommage à la modernité et la hardiesse de Maupassant
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “boldness

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit