Traduction bright | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

bright

  

      adj  
   [future, prospect]   brillant (e)     
→ Both had successful careers and the future looked bright.        
→ He has a bright future ahead of him.        
→ There are much brighter prospects for a settlement than before.        
   [room, weather]   clair (e)     
→ a bright October day        
→ The bedroom faced south and was bright and cheerful.        
   (=clever)   intelligent (e)  , doué (e)     
→ I was convinced that he was brighter than average.        
→ They were the brightest girls in the school.        
He's not very bright.      Il n'est pas très intelligent.  
   [idea]   lumineux (-euse)     
→ There are lots of books crammed with bright ideas.        
   [colour, light]   vif (vive)     
a bright colour      une couleur vive  
bright blue      bleu vif  
a bright blue car      une voiture bleu vif  
→ a bright red dress        
   (=colourful)     (one colour)    de couleur vive  ,   (several colours)    aux couleurs vives
→ the bright uniforms of the guards at Buckingham Palace        
   (=happy)   joyeux (-euse)     
→ He was bright and cheerful.        
→ "May I help you?" said a bright American voice.        
to look on the bright side      regarder le bon côté des choses  


bright lights  
      npl   lumières    fpl     
→ The bright lights of Hollywood beckon many.        
bright spark   *  
      n   petit (e)   futé (e)   *      m/f     
→ `Why not give out one of the cybercafe's e-mail addresses?' suggested one bright spark ...        
→ Some bright spark turned the heating off last night!        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
bright adj.
brillant

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
rouge vif
[Med.]
n.
douleur poignante
[Med.]
exp.
bleu vif
adj.
bleu clair
adj.
jaune vif
adj.
orange vif
n.
éclaircies
n.
avenirs brillants
n.
éclaircies
exp.
d'une clarté éblouissante
exp.
une couleur vive
exp.
gai
***
'bright' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
adj.
bright
adj.
bright
adj.
bright
adj.
bright
adj.
bright
adj.
bright pink
adj.
bright green
n.
bright period
[Tech.]
n.
bright future
exp.
bright prospects
"bright" : exemples et traductions en contexte
But the picture painted by the European Commission is none too bright. L'image dépeinte par la Commission n'est toutefois pas très brillante.
So, if you go out at night, you shine a flashlight, the animals are bright. Donc si vous sortez la nuit vous braquez la lampe, et l'animal sera brillant.
The lens can reduce the appearance of a bright spot created by the LED. La lentille peut réduire l'apparence d'un point brillant créé par la LED.
Because of these actions, we see a bright future for the auto industry. Grâce à ces mesures, le secteur de l'automobile a un brillant avenir.
The new millennium will be a bright one for all Canadians. Le nouveau millénaire sera brillant pour tous les Canadiens.
I am confident that it will continue and have a bright future in years to come. j’ai confiance qu’il puisse continuer et qu’il a un avenir lumineux devant lui.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “bright

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising