Traduction common-law wife | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

common-law wife

  

      n   concubine    f  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
common law wife n.
concubine

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
concubinage
n.
droit coutumier
[Bus.]
n.
conjoint de fait
n.
concubin
n.
criminel
[Bus.]
n.
femme
n.
femme-trophée ; épousé faire-valoir ; épouse qui symbolise sa réussite sociale
"common-law wife" : exemples et traductions en contexte
3. Separated common-law husband and separated common-law wife were not introduced to the survey until 2005, therefore the average number and percent are calculated from 2005 to 2007. 3. L'enquête n'a pas commencé à recueillir de données sur les conjoints et conjointes de fait séparés avant 2005; par conséquent, les nombres et les pourcentages moyens sont calculés pour la période allant de 2005 à 2007.
She's his common-law wife. C'est sa concubine.
Doesn't that make me his common-law wife? Ça ne fait pas de moi sa femme aux yeux de la loi ?
He takes his common law wife with him and thinks we will pay for that as well. Il amène avec lui sa conjointe de fait et il croit que nous payerons aussi pour elle.
Out after a year and a half of this new sentence, Lawrence's parole was revoked after he allegedly assaulted his common law wife. Lawrence a pu quitter la prison après avoir purgé une année et demie de cette nouvelle peine, mais sa libération conditionnelle a été révoquée lorsqu'il a été accusé d'agression contre sa conjointe de fait.
What's all this about Mrs. Sheridan being your common law wife? Pourquoi ce tam-tam... au sujet de Mme Sheridan, qui serait ta "compagne légale" ?
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “common-law wife

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising