Traduction confident | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

confident  


      adj  
   (=self-assured)  
[person]  
sûr (e)   de soi, assuré (e)     
[manner]  
assuré (e)     
→ His manner is more confident these days.        
She seems quite confident.      Elle a l'air sûre d'elle.  
   (=certain)   sûr (e)     
to be confident (that) ...      être sûr (e)   que ...  
→ He said he was very confident that the scheme would be successful.        
I'm confident everything will be okay.      Je suis sûr que tout ira bien.  
to be confident of sth      être sûr (e)   de qch  
→ Mr Ryan is confident of success ...        
to be confident about sth      avoir confiance en qch  
→ Management is confident about the way business is progressing.        


over-confident   , overconfident  
      adj   trop sûr (e)   de soi  
self-confident  
      adj   sûr (sûre)   de soi  
a self-confident young woman      une jeune femme sûre d'elle-même  
→ She'd blossomed into a self-confident young woman.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
confident adj.
confiant
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
exp.
confiant
adj.
plein d'assurance
adj.
sûr de réussir
exp.
Elle a l'air sûre d'elle.
exp.
avoir confiance en qch
exp.
être sûr de qch
exp.
Il a de l'assurance.
exp.
être sûr que ...
exp.
Tu as l'air vachement sûr de toi.
exp.
Aucune des deux équipes ne peut se montrer trop confiante.
exp.
Je suis sûr que tout ira bien.
exp.
Leur entraîneur craint de paraître trop confiant.
exp.
Leur entraîneur se garde bien de paraître trop confiant.
exp.
Les ministres ne doutent pas qu'on légitimera leur décision.
exp.
une jeune femme sûre d'elle-même
***
'confident' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
adj.
confident
adj.
confident
exp.
confident of
adj.
self-confident?
adj.
self-confident,
adj.
self-confident!
exp.
self-confident
adj.
self-confident:
exp.
he is self-assured, confident (of himself)
exp.
I'm self-assured (assurance), I'm confident, I'm certain (certitude)

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising