Traduction content | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

content

  
      adj  
   (=happy)   content (e)  , satisfait (e)     
→ Since moving here I've been quite content.        
   to be content with      (=make do with)   se contenter de  
→ We're not content with simply qualifying for the finals        
→ they had to be content with second        
She is not content with these explanations.      Ces explications ne lui suffisent pas.  
   to be content to do sth      (=prepared)   être disposé (e)   à faire qch  
→ A few were content to pay the fines.        
      vt  
  [+person]  
contenter, satisfaire  
→ Nothing but a black binding would content him.        
to content o.s. with sth      se contenter de qch  
→ the referee contented himself with a broad smile        
to content o.s. with doing sth      se contenter de faire qch  
→ He is not someone who could content himself with sitting on charity committees.        
      n  
   [+play, programme]   contenu    m     
→ She is reluctant to discuss the content of the play.        
→ She set about changing the content of the newspaper.        
   [+food]   teneur    f     
→ No other food has so high an iron content.        
vitamin content      teneur en vitamines  
   contents  
      npl  
   [+bottle, box, packet]   contenu    m     
→ She uncorked the bottle and poured out the contents.        
   [+letter, speech, document]   contenu    m     
→ I opened the letter and read its contents.        
        table of contents    table    f   des matières  


content provider  
      n   fournisseur    m   de contenu  
→ ... content providers such as MSN and Freeserve.        
protein content  
      n   teneur    f   en protéines
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
content ; de contenu
v.
contenter
[Tech.]
n.
teneur ; contenu
[Tech.]
***
'content' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
content
[Tech.]
n.
content site
v.
content oneself
n.
content website
n.
content creator
n.
DNA content
[Med.]
n.
drug content
[Med.]
n.
heat content
n.
gold content
n.
serum content
[Med.]
"content" : exemples et traductions en contexte
3. The organization of the country note information and content. 3. L'organisation des informations et du contenu des notes pays.
We have still to agree on the content of these rules and on their application. Encore faut-il s'entendre sur le contenu de ces règles et sur leur application.
5. Support the development of content adapted to local contexts and languages 5) Aider au développement de contenus adaptés aux contextes et langues locales
Participants were satisfied with the content of the Performance Plus website. Les participants étaient satisfaits du contenu du site Web Performance Plus.
The content of each workshop will be adjusted to the needs of the audience. Le contenu de chaque atelier sera adopté aux besoins de l'audience ciblée.
In addition, the pH becomes more alkaline with an increasing Na content. En plus, le pH s´élève de plus en plus lorsque la teneur en Na augmente.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “content

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising