Traduction copy | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

copy

  
      n  
   (=photocopy)   copie    f     
→ ... send a copy of the driving licence.        
   (=reproduction)   [+model, product, design]   copie    f     
→ copies of French couture designs        
   [+book, record]   exemplaire    m     
→ Sixty thousand copies of the record were sold.        
   (=material)     (for printing)    copie    f     
→ ... advertising copy.        
to make good copy      [story]   faire un bon sujet d'article  
→ That story will make good copy.        
    fair copy  
      vt  
        copy down   
  [+words]  
copier  
→ Barbara had written a comment she had copied from one of his notes.        
   (=imitate)  
  [+behaviour, gesture]  
reproduire  
  [+person]  
imiter  
  [+product, design]  
copier  
→ Our scheme has since been copied by other universities.        
      vi  
[candidate, pupil]  
copier  
The teacher accused him of copying.      Le professeur l'a accusé d'avoir copié.  


back copy  
      n   [+magazine, newspaper]   vieux numéro    m     
backup copy  
      n   copie    f   de sauvegarde  
→ Computer users should make regular backup copies.        
    backup file  
carbon copy  
      n  
   [+document]   carbone    m     
→ I kept a carbon copy of my letter.        
   (=exact copy)     (fig)  
[+person]  
copie    f   conforme
   (=repeat)   réplique    f     
→ It was almost a carbon copy of his last goal in the World Cup        
copy out  
      vt   copier  
→ I remember copying out the whole play.        
copy and paste  
      vt  
  [+files, words]  
copier-coller  
copy editor  
      n   relecteur (-trice)      m/f     
→ She works as a copy editor for the New York Times.        
copy machine  
      n   photocopieuse    f     
copy typist  
      n   dactylo    mf     
fair copy  
      n   copie    f   au propre  
hard copy  
      n     (COMPUTING)   version    f   papier  
→ The maintenance of archives, whether in hard copy or on the Internet, is very important.        
→ I need hard copy of the files.        
→ When I'm finished, I'll print out a hard copy.        
→ We keep a hard copy of everything.        
master copy  
      n   copie    f   originale  
→ Keep one as a master copy for your own reference and circulate others.        
pirate copy  
      n   copie    f   pirate  
proof copy  
      n   épreuve    f     
→ She sent me a proof copy of her latest short story.        
rough copy   , rough draft  
      n   brouillon    m     
specimen copy  
      n   spécimen    m  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
v.
copier
[Comp.]
n.
copie
[Comp.]
n.
rédacteur en chef
[Bus.]
n.
secrétaire de rédaction
[Bus.]
n.
ancien numéro
n.
copie pirate
n.
copie jointe
n.
copie certifiée conforme
[Bus.]
n.
copie carbone cachée
***
'copy' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
copy
[Bus.]
n.
copy
n.
copy
exp.
to copy out
exp.
to copy from
n.
copy press
n.
copy holder
n.
disk copy
[Comp.]
n.
soft copy
[Comp.]
n.
hard copy
[Bus.]
"copy" : exemples et traductions en contexte
(iii) a copy of the agreement referred to in clause (b). 2002, c. 32, s. 11 (3). (iii) une copie du consentement visé à l'alinéa b). 2002, chap. 32, par. 11 (3).
The Chairman: Does the hon. member for Joliette have a copy of this amendment? Le président: Est-ce que le député de Joliette a une copie de cet amendement?
for a copy of the article in LE Journal, please see the following website: Vous trouverez une copie de l'article dans LE Journal sur le site suivant :
Students will be allowed to print a single copy of these course materials. Les élèves pourront imprimer une copie unique des documents pédagogiques.
(d) a copy of the order certified by the secretary to the Commission. d) d'une copie de l'ordonnance certifiée par le secrétaire du Conseil.
to purchase a copy of the 2007 wall map of Canada, or to explore the new map Pour savoir où acheter un exemplaire de la carte murale du Canada de 2007 ou
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “copy

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising