Traduction curtail | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

curtail

  

      vt  
   (=cut short)  
  [+visit, holiday]  
écourter  
→ The minister fell ill and his visit had to be curtailed.        
   (=restrict)  
  [+activities, freedom]  
entraver  
→ ... further legislation to curtail basic union rights.        
   (=cut back)  
  [+expenses]  
réduire  
→ Many countries are under pressure to curtail public expenditure.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

curtain, curtailment, curt, curtly

curtail v.
raccourcir
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
v.
réduire les dépenses
v.
endiguer la violence, réduire la violence
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"curtail" : exemples et traductions en contexte
Many countries have already taken action to curtail future pension costs. De nombreux pays ont déjà pris des mesures pour réduire le futur coût des retraites.
Well, I pledge to curtail with it with a single stroke a ball of wool. Bien, je peux avec elle réduire d'un seul coup une pelote de laine.
Remediation to prevent or curtail liquefaction at these depths can be very expensive. Le confortement pour prévenir ou réduire la liquéfaction à ces profondeurs peut coûter très cher.
Therefore, we want to curtail the abuse of the use of gill nets, not their proper use. Aussi souhaitons-nous réduire l'utilisation abusive des filets maillants, et non leur utilisation appropriée.
Canadians curtail spending at home Les Canadiens réduisent leurs dépenses au pays
To suggest that we are trying to curtail debate just does not cut the mustard. L'argument selon lequel nous essayons de limiter le débat ne tient tout simplement pas la route.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “curtail

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit