Traduction dance | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

dance  

      n  
   (=series of steps)   danse    f     
→ The tango is a very sexy dance.        
→ The band played all my favourite dances.        
→ They interpreted the story in dance.        
→ an evening of dance and music        
→ Ibberson School of Dance        
The last dance was a waltz.      La dernière danse était une valse.  
to lead sb a merry dance        (British)   donner du fil à retordre à qn  
→ he led the racing authorities a merry dance for many years.        
   (=ball)   bal    m     
→ I hated the big formal dances at college.        
Are you going to the dance tonight?      Tu vas au bal ce soir?  
      vi   danser  
→ Polly had never learned to dance.        
→ a couple dancing together in the corner        
to go dancing      aller danser  
Let's go dancing!      Si on allait danser?  
to dance with sb      danser avec qn  
→ Nobody wants to dance with her.        
to dance to music      danser en écoutant de la musique  
→ I like to dance to the music on the radio.        
It's not music to dance to.      Ce n'est pas de la musique très dansante.  
to dance to sb's tune      (=do their bidding)   faire les quatre volontés de qn  
→ they were quite happy to dance to his tune, to take his money, and ...        
      vt  
  [+waltz, tango]  
danser  
→ We all danced the Charleston.        


barn dance  
      n  
   (=event)   bal    m   campagnard
     (particular dance)    danse    f   paysanne  
country dance  
      n   danse    f   folklorique  
dance about  
      vi   se secouer dans tous les sens  
→ dancing about all over the boat        
→ Amy danced about out of his reach.        
→ they flung their arms above their heads and danced about ecstatically        
dance off  
      vi   (=move away)   s'en aller joyeusement  
The samba players danced off to Fort Park.      Les joueurs de samba se rendirent à Fort Park en dansant.  
dance band  
      n   orchestre    m     
dance company  
      n   compagnie    f   de danse  
→ ... a contemporary dance company.        
dance floor  
      n   piste    f   de danse  
→ They were on the dance floor.        
dance hall  
      n   salle    f   de bal  
dance music  
      n   dance music    f     
dance studio  
      n   école    f   de danse  
dinner dance   , dinner-dance  
      n     (British)   dîner    m   dansant  
folk dance   , folk dancing  
      n   danse    f   folklorique  
square dance  
      n  
   (=dance)   quadrille    m   (américain)  
tap dance  
      n   claquettes    fpl     
tea dance  
      n   thé    m   dansant  
war dance  
      n   danse    f   guerrière
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
v.
danser
n.
danse
n.
danse de salon
***
'dance' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
dance
adj.
dance
adj.
dance
v.
dance
exp.
a dance
n.
dance tune
n.
dance show
nf.
dance floor
n.
dance tights
n.
dance studio

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"