Traduction deny | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

deny

  

      vt  
     [+accusation]   nier  
→ She denied the accusations.        
She denied everything.      Elle a tout nié.  
to deny involvement      nier toute participation  
→ He denied all involvement and demanded an apology.        
to deny (that) ...      nier que ...  
→ The government has denied that this is the case.        
to deny knowing sth      nier avoir eu connaissance de qch  
→ An agent acting for the owner denied knowing about the paintings        
to deny having done      nier avoir fait  
→ They all denied ever having seen her.        
   (=refuse)   refuser  
to deny sb sth      refuser qch à qn  
→ His ex-partner denied him access to his children.        
→ He denied us permission to leave the country.        
   (=disown)   renier  
→ I denied my father for years.        
→ Jesus knew that Peter would deny him.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

den, dent, DE, dean

deny v.
nier (vt.) ; refuser (vt.)

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
v.
réfuter l'accusation
[Leg.]
exp.
nier toute participation
v.
refuser une demande
[Bus.]
v.
refuser la demande
[Bus.]
v.
réfuter toute accusation de méfait, nier tout méfait, refuser d'être accusé de faute, nier toute faute, nier tout acte répréhensible
exp.
refuser qch à qn
exp.
rejeter une accusation
exp.
refuser l'entrée à qn
exp.
nier avoir fait
exp.
nier avoir eu connaissance de qch
exp.
nier une accusation
exp.
persister à nier qch
***
'deny' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
v.
deny
v.
deny
[Bus.]
v.
deny
v.
deny
vt.
deny
v.
deny ; repudiate
[Fig.] "Nier" en raison de la ressemblance phonétique des deux mots 'nier' et 'Niort.'
v.
deny ; repudiate
[Fig.] "Nier" en raison de la ressemblance phonétique des deux mots 'nier' et 'Niort.'
exp.
to deny sth
exp.
to deny doing
exp.
to deny that

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising