Traduction direction | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

direction

  
      n  
   [+traveller]   direction    f     
→ Which direction is north?        
We're going in the wrong direction.      Nous allons dans la mauvaise direction.  
in the opposite direction      dans l'autre sens  
→ Liverpool is in the opposite direction.        
in the direction of      dans la direction de, vers  
→ He headed in the direction of Larry's shop.        
in all directions      (=everywhere)   dans toutes les directions  
→ Civilians were fleeing in all directions.        
→ The impact sent glass flying in all directions.        
sense of direction      sens    m   de l'orientation  
→ I have no sense of direction at all.        
     (fig)   (=line of conduct)   orientation    f     
→ the future shape and direction of the EU.        
→ The direction the company was taking disturbed him.        
→ a proper consultation process over its future artistic direction        
to change direction      changer d'orientation  
→ The party needs to change direction.        
     (THEATRE)   mise    f   en scène
     (CINEMA, TV)   réalisation    f     
→ This film has brilliant editing and direction.        
→ the difference between theatre and film direction        
   directions  
      npl  
   (=instructions)   indications    fpl     
→ Follow the directions that your doctor gives you.        
directions for use      mode    m   d'emploi  
→ Read the instructions or operations manual before using the product, and follow directions for use.        
     (to a place)    indications    fpl     
to ask for directions      demander sa route, demander son chemin  
to ask sb for directions      demander son chemin à qn  
→ In the end I asked a policeman for directions.        
to give sb directions to sth      donner des indications à qn pour qch  
→ He gave Dan directions to the computer room.        


sense of direction  
      n  
   (=ability to find one's way)   sens    m   de l'orientation  
→ He had a poor sense of direction and soon got lost.        
She has a good sense of direction.      Elle a un bon sens de l'orientation.  
   (=clear aims)  
a sense of direction      de vraies orientations    fpl     
→ The country now had a sense of direction again.        
stage direction  
      n   indication    f   scénique
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
direction n.
direction

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
flèche
n.
radiogoniomètre
n.
bonne direction
n.
indication scénique
n.
direction axiale
[Tech.]
n.
direction radiale
[Tech.]
n.
direction opposée
[Med.]
n.
sens de rotation
[Tech.]
n.
radiogoniométrie
n.
charge de direction indéterminée
[Tech.]
v.
demander le chemin
exp.
changer d'orientation
n.
direction artistique
[Bus.]
***
'direction' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
direction ; fabrication
n.
direction indicator
n.
strategic direction
[Bus.]
nf.
stage direction
[Theatre] Def.: in a script, the text of interest only for actors or director, referring strictly to the performance, gestures, movements, etc.
n.
sense ; direction
n.
width direction
n.
translation direction
n.
direction for use
~
exp.
in every direction
exp.
to change direction
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “direction

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising