Traduction display | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

display  

      n  
   [+goods]     (in shop)    étalage    m     
→ She was leaning against a CD display.        
→ a display of paperbacks on the table        
[+prices, posters, exam results]   affichage    m     
There was a lovely display of fruit in the window.      Il y avait un superbe étalage de fruits en vitrine.  
on display      [exhibits]   exposé (e)     
[goods]   à l'étalage  
→ the other artists whose work is on display        
Her best paintings were on display.      Ses meilleurs tableaux étaient exposés.  
   (=computer display)     (information on the screen)    affichage    m   à l'écran  
→ a hard copy of the screen display        
     (physical device)    écran    m  
→ The numbers appeared on the display.        
   [+feeling, affection, courage]   manifestation    f     
→ a display of affection        
→ his determined display of courage        
  
pejorative   étalage    m  
   (=show, spectacle)   spectacle    m     
a gymnastics display      un spectacle de gymnastique  
a firework display      un feu d'artifice  
   (=military display)   parade    f   militaire
      vt  
   (=show)  
  [+exhibits, collection]  
exposer  
→ a museum to display the collection        
   (=reveal proudly)  
  [+medals]  
porter, montrer  
→ war veterans who proudly displayed their medals        
   pejorative  
(=show off to people)  

  [+legs, chest]  
exhiber  
  [+wealth, knowledge]  
faire étalage de  
→ the way she displayed her chest by twisting and turning        
   (=show evidence of)  
  [+talent]  
faire preuve de  
→ he started karting when he was just nine and displayed amazing talent from the start        
  [+courage, bravery]   faire preuve de  
→ He has displayed remarkable courage        
  [+symptoms]   manifester  
→ the patient was displaying some of the symptoms of schizophrenia        
     [+feelings]   montrer  
→ It was unlike Gordon to display his feelings        
     [+goods]   mettre à l'étalage, exposer
     [+results, departure times]   afficher  
→ The chart displays the links between these groups        


air display  
      n   meeting    m   aérien  
caller display   , caller ID display  
      n   affichage    m   du numéro  
→ even if your phone supports caller display you still need to have the facility "switched on" by BT        
display cabinet   , display case  
      n   vitrine    f     (meuble)     
display screen  
      n   écran    m   d'affichage  
firework display  
      n   feu    m   d'artifice  
→ A huge firework display lit up the night sky.        
liquid crystal display  
      n   affichage    m   à cristaux liquides  
pay-and-display  
      adj     (British)  
[car park]  
à horodateur  
screen display  
      n     (COMPUTING)   affichage    m   à l'écran  
visual display unit  
      n   moniteur    m     
window display  
      n   vitrine    f  , devanture    f  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
exposition
[Tech.]
v.
mettre en rayon (vt.) ; afficher (vt.) ; montrer (vt.)
[Bus.]
n.
affichage ; présentation
[Bus.]
v.
montrer (vt.) ; afficher (vt.)
n.
affichage ; écran
[Comp.]
***
'display' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
v.
display
[Bus.]
n.
display
[Comp.]
n.
display
[Bus.]
n.
display
n.
display
[Bus.]
v.
display
n.
display device
[Tech.]
n.
color display
~
n.
laser display
~
n.
raster display
~

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising