Traduction duty cycle | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
cycle d'utilisation
[Comp.]
n.
régime ; rapport cyclique
[Med.]
n.
devoir ; droit
[Bus.]
v.
faire du vélo
[Tech.]
nnpl.
faire du vélo
n.
cycle
[Tech.]
n.
visite de politesse
adj.
exempt de droits
n.
service commandé
***
'duty cycle' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
duty cycle
[Bus.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

duty

  
      n  
   (=responsibility)   [+person]   devoir    m     
My duty is to look after the animals.      Mon devoir est de veiller sur les animaux.  
to be sb's duty      être le devoir de qn  
→ It is my duty to inform you that ...        
→ It is a doctor's duty to preserve life.        
it is my duty to do sth      il est de mon devoir de faire qch  
It was his duty to tell the police.      C'était son devoir de prévenir la police.  
to make it one's duty to do sth      se faire un devoir de faire qch  
   (=work)  
to report for duty      prendre son service  
→ Staff must report for duty as usual.        
to be on duty      [policeman, nurse]   (=be working)   être de service, être de garde  
→ I'm on duty until 8 o'clock.        
   (=be on night shift)   être de garde  
to be off duty      libre, ne pas être de service, ne pas être de garde  
to put sb on duty      nommer qn de garde  
→ Extra staff had been put on duty.        
   (=tax)   droit    m  , taxe    f     
→ The government increased the duty on petrol.        
→ import duty        
to pay duty on sth      payer un droit sur qch, payer une taxe sur qch  
   duties  
      npl   (=job)   fonctions    fpl     
→ We help nurses with their basic duties.        
→ I carried out my duties conscientiously.        


active duty     (mainly US)  
      n   campagne    f     
on active duty      en campagne  
customs duty  
      n   droits    mpl   de douane  
duty chemist  
      n   pharmacie    f   de garde  
duty-free  
      adj   hors taxes, exempté (e)   de douane  
→ duty-free cigarettes        
duty-free allowance  
      n   quantité autorisée de produits hors taxes   quantité autorisée de produits hors taxes  
duty-frees   *  
      npl     (British)   marchandises    fpl   hors taxes  
duty-free shop  
      n   boutique    f   de marchandises hors taxes  
duty-free shopping  
      n   achat    m   de marchandises hors taxes  
duty officer  
      n     (POLICE)   officier    m   de permanence  
guard duty  
      n  
to be on guard duty      être de garde  
heavy-duty  
      adj  
[carpet, equipment]  
résistant (e)     
→ a heavy duty polythene bag        
jury duty  
      n     (US, Scottish)  
to do jury duty      faire partie d'un jury  
off-duty   , off duty  
      adj   (=not on duty)  
[soldier]  
qui n'est pas en service  
[policeman]  
hors service, qui n'est pas en service  
→ The place is the haunt of off-duty policemen.        
→ an off-duty policeman        
point duty  
      n     (British)  
to be on point duty      [policeman]   régler la circulation  
sentry duty  
      n  
to be on sentry duty      être de faction  
stamp duty  
      n     (British)   droit    m   de timbre  
traffic duty  
      n  
to be on traffic duty      [policeman, policewoman]   faire la circulation  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"duty cycle" : exemples et traductions en contexte
A controller (34) for the warming fabric may alternate power supplied to the separate zones during a duty cycle. Un contrôleur (34) de textile chauffant peut alterner l'alimentation en énergie de deux régions séparées au cours d'un cycle de service.
The system energizes the sensor with a low duty cycle, gated burst of RF energy having a predetermined frequency. Le système alimente le capteur à l'aide d'une impulsion à déclenchement périodique et à cycle de service faible présentant une fréquence prédéterminée.
The control circuit adjusts the duty cycle of the inverter in response to a target lamp current and the present lamp current. Le circuit de commande ajuste le cycle de service de l'inverseur en réponse à un courant cible dans la lampe et au courant circulant actuellement dans la lampe.
The duty cycle is indicative of the percentage of time that the oscillator is to operate at the first frequency versus the second frequency. Ce cycle de service indique pendant combien de temps loscillateur doit fonctionner à la première fréquence et à la seconde.
The inverter of the ballast generates a high-frequency AC voltage, which is characterized by the operating frequency and an operating duty cycle. L'inverseur du ballast génère une tension alternative à haute fréquence, qui est caractérisée par la fréquence de fonctionnement et un cycle de service de fonctionnement.
The duty cycle of the pump (206) determines the degree of regeneration of the resin (290). Le cycle de travail de la pompe (206) détermine le degré de régénération de la résine (290).
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “duty cycle

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising