Traduction exclusive distribution rights | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
exclusive distribution rights nmpl.
droits exclusifs de distribution

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
exclusif
[Bus.]
n.
Ou exclusif
[Comp.]
adj.
non exclusif
n.
vente exclusive
[Bus.]
adj.
hors taxes
[Bus.]
exp.
qui s'excluent l'un l'autre
adv.
fret non compris
[Bus.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

exclusive

  
      adj  
   (=elitist)  
[institution]  
exclusif (-ive)     
→ The City was criticised for being too exclusive.        
   [club, district]   sélect (e)     
→ Britain's most exclusive club        
   (=private)  
[use]  
privé (e)     
→ Our group will have exclusive use of a 60-foot boat.        
   [item of news, interview]   en exclusivité  
→ He told the magazine in an exclusive interview: "All my problems stem from drink".        
   (=restricted)  
to be exclusive to      se trouver exclusivement dans  
→ Many of their cheeses are exclusive to our stores in Britain.        
→ a species exclusive to the Sahara Desert        
mutually exclusive      qui s'excluent l'un l'autre  
to be mutually exclusive      s'exclure l'un l'autre  
→ Ambition and successful fatherhood can be mutually exclusive.        
    exclusive rights  
   to be exclusive of tax      [price, charge]   ne pas inclure les taxes, ne pas comprendre les taxes  
→ All charges are exclusive of VAT.        
to be exclusive of postage      [price]   ne pas inclure les frais d'envoi, ne pas comprendre les frais d'envoi  
      n   (=news)   exclusivité    f     
→ Some papers thought they had an exclusive.        
      adv   exclusivement  
from 1 to 15 March exclusive      du 1er au 15 mars exclusivement, du 1er au 15 mars exclu  


exclusive rights  
      npl   exclusivité    f  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"exclusive distribution rights" : exemples et traductions en contexte
The proposal would put in place special incentives such as ten-year exclusive distribution rights throughout the EU, and a full or partial waiver of the costs of the designation procedure. Ces produits bénéficieraient d'incitations spéciales dont, en particulier, l'octroi d'un droit de commercialisation exclusif qui est valable dans l'ensemble de la Communauté pour une durée de dix ans, et l'exonération partielle ou totale des coûts de la procédure de reconnaissance.
... agreement signed by access providers was not renewed) for Azur & Asmar [trailer] and Rent A Wife [trailer], the assistant general director of Canal + (the outfit has exclusive distribution rights in the first window on pay TV 12 months after theatrical release) thinks that "the economy of the sector is based on the prosperity of watertight windows". ... fournisseurs d’accès n’ait pas été renouvelé) pour Azur et Asmar [bande-annonce] et Prête-moi ta main [bande-annonce], le directeur général adjoint de Canal + (qui a l’exclusivité de diffusion en première fenêtre de TV payante 12 mois après la sortie en salles) estime que "l’économie du secteur est assise sur la prospérité de fenêtres étanches".
The EMM Program negotiates with the content providers who hold exclusive distribution rights to the news content and provides copyright compliant access to approximately 50 electronic news sources. Le Programme de SEM négocie avec les fournisseurs de contenu qui détiennent des droits exclusifs de distribution des nouvelles et donne accès à environ 50 sources de nouvelles électroniques en respectant les règles du droit d'auteur.
The Canadian book publishing industry earned three-quarters of its operating revenue from domestic sales of the publishers' own titles and their exclusive agency titles (titles published by another firm for which the agent has purchased exclusive distribution rights). Les éditeurs canadiens de livres ont tiré les trois quarts de leurs revenus des ventes, sur le marché intérieur, de propres ouvrages et d'ouvrages en diffusion exclusive (les ouvrages publiés par une autre entreprise et pour lesquels un représentant détient les droits de distribution exclusifs).
... It is not the Holy Spirit who is flooding the Canadian market with beer from U.S. microbreweries, it is the big breweries, John Labatt and Molson. They are buying exclusive distribution rights to distribute and selling beer from American and European microbreweries on the Canadian market to sink Canadian microbreweries, all the while saying that they... ... bières de microbrasseries ici au Canada, ce n'est pas le Saint-Esprit, ce sont encore les grosses brasseries, John Labatt et Molson. Elles achètent des contrats de distribution exclusifs et vendent des bières de microbrasseries américaines et européennes sur le marché canadien, pour planter les microbrasseurs canadiens, tout en disant en même temps...
The system proposed, in particular, the exclusive distribution rights, offers important incentives for investment in unprofitable research. Le système propose, notamment sur le plan des droits de commercialisation exclusifs, des incitations intéressantes pour encourager l'investissement dans la recherche non profitable.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “exclusive distribution rights

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising