fault isolation
n.
localisation d'incidents
Commentaires additionnels:
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso.
C’est simple et rapide:

fault
(thing of which one is guilty)
faute f
It's my fault. C'est de ma faute.
Whose fault was it? C'était la faute de qui?
sb's own fault, It's his own fault. Il ne peut s'en prendre qu'à lui-même.
through no fault of his own sans qu'il y soit pour quoi que ce soit
through no fault of their own sans qu'ils y soient pour quoi que ce soit
→ People had suffered through no fault of their own.
at fault fautif (-ive) , coupable
→ He could never accept that he had been at fault
→
no-fault divorce
(=defect, flaw) (in machine, system, material)
défaut m
→ There is a fault in the computer program.
→ Send it back to the manufacturer if the machine develops the same fault.
(in person)
défaut m
→ His biggest fault was his desire to do too much.
There's a fault in this material. Ce tissu a un défaut.
a mechanical fault une défaillance mécanique
a technical fault une défaillance technique
→ ... a short delay due to a minor technical fault ...
to find fault with sb/sth trouver à redire à qn/qch, trouver à critiquer à qn/qch
→ I was disappointed whenever the cook found fault with my work.
→ I was with a man for two years who found fault with me endlessly.
to a fault à l'excès
→ Jefferson was generous to a fault ...
→ Others will tell you that she is modest to a fault, funny, clever and warm.
(=crack) (in the earth's surface)
faille f
→ the San Andreas Fault
(TENNIS) faute f
→
double fault
vt trouver des défauts à, prendre en défaut → It is hard to fault the way he runs his company
design fault
n défaut m de conception
double fault
n (TENNIS) double faute f
→ He served a double fault.
electrical fault
n défaut m du circuit électrique
fault-finding
n critiques fpl
fault line
n
(in the earth's surface)
ligne f de faille
(in system, process)
(=weakness) faille f
→ These issues have created a stark fault line within the Peace Process.
no-fault divorce
n divorce m par consentement mutuel
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso.
C’est simple et rapide:
- Créez votre liste de vocabulaire
- Participez au Dictionnaire Collaboratif
- Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"