Traduction faulty | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

faulty

  

      adj  
   (=malfunctioning)  
[machine, brakes]  
défectueux (-euse)     
→ His car has faulty brakes        
→ The money will be used to repair faulty equipment        
[gene]   défectueux (-euse)     
→ The failure in the immune system is down to a faulty gene.        
This machine is faulty.      Cette machine est défectueuse.  
     (not in perfect condition)   
[goods]  
qui a un défaut  
I returned the shirt because it was faulty.      J'ai rapporté la chemise parce qu'elle avait un défaut.  
   [argument, reasoning, logic]   erroné (e)     
→ His argument ignores the multitude of factors that go into reducing poverty. It's based on faulty logic.        
   [information]   erroné (e)     
→ The CIA had faulty information about her whereabouts        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

fault, faculty, falsity, faultless

faulty adj.
défectueux

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
acte manqué
[Med.]
n.
courant électrique défectueux
[Comp.]
n.
acte manqué
[Med.]
exp.
La prise est défectueuse.
exp.
Cette machine est défectueuse.
exp.
J'ai rapporté la chemise parce qu'elle avait un défaut.
***
'faulty' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
adv.
faulty
adj.
faulty
adj.
faulty
adj.
faulty
adj.
faulty ; incidental
v.
have a failing memory ; have a faulty memory
= avoir une mémoire parfois défaillante
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “faulty

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"