Traduction film | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

film

  
      n  
     (mainly British)   (=movie)   film    m     
→ We watched a film starring William Holden        
→ ... a government health film about the dangers of smoking        
     (for camera)    pellicule    f  , film    m     
a roll of film      une pellicule  
   (=thin layer)   [+powder, liquid, oil]   pellicule    f     
→ A film of dust covered every surface.        
→ The sea is coated with a film of raw sewage.        
        clingfilm    film    m   alimentaire  
→ Cover with plastic film and refrigerate for 24 hours.        
      vt  
  [+scene, person]  
filmer  
→ A camera crew was filming her for French television        
      vi   (=make a film)   tourner  
→ The TV crews couldn't film at night.        
→ Considering the restrictions under which she filmed, I think she did a commendable job.        


cine-film  
      n     (British)   film    m     
→ Transferring cine film or slides to video should be a doddle.        
colour film  
      n     (for camera)    pellicule    f   couleur(s)  
documentary film  
      n   film    m   documentaire  
→ a short documentary film tells the story of the rise of National Socialism        
feature film  
      n   long métrage    m     
film buff  
      n   cinéphile    mf     
→ ... a quiz for film buffs.        
film censors  
      n   censeurs    mpl     
→ ... the British board of film censors.        
film clip  
      n   extrait    m   de film  
→ ... a film clip showing Tom Cruise doing a dangerous stunt.        
film company  
      n   société    f   de production, société    f   de production de films  
→ An American film company is planning to make a movie about the collapse of Enron.        
film crew  
      n   équipe    f   de tournage  
→ A film crew had been shooting a romantic movie in the park.        
film critic  
      n   critique    mf   de cinéma  
→ The movie was well received by film critics.        
film festival  
      n   festival    m   du cinéma  
film-maker   , filmmaker  
      n     (mainly British)   cinéaste    mf     
→ ... Italian film-makers like Sergio Leone.        
film noir  
      n   film    m   noir  
→ ... a remake of the 1947 film noir classic, Kiss of Death.        
→ ... a fast-moving, often implausible, always stylish film noir.        
film première  
      n   première    f     
→ She jets around the world attending film premieres.        
film rating  
      n     (British)   système de classification des films   système de classification des films  
film rights  
      npl   droits    mpl   d'adaptation cinématographique  
film set  
      n   plateau    m   de tournage  
film star  
      n   vedette    f   de cinéma  
He's a film star.      C'est une vedette de cinéma.  
film studio  
      n   studio    m   (de cinéma)  
film test  
      n   bout    m   d'essai  
horror film   , horror movie  
      n   film    m   d'épouvante  
video film  
      n   film    m   vidéo    inv  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
pellicule
[Tech.]
n.
cliché
[Med.] Radiography
n.
film
n.
exposition de film
n.
studio
adj.
filmogène
[Tech.]
n.
pelliculage
[Med.]
n.
société cinématographique
n.
film d'épouvante
n.
film d'huile
[Tech.]
n.
technique utilisant deux films
[Tech.]
***
'film' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
adj.
film
v.
film
v.
film
nf.
film
n.
film
n.
film studio
n.
film heritage
n.
film crew
n.
film festival
n.
dubbed film
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “film

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising