Traduction film theatre | Dictionnaire Anglais-Français

film theatre n.
cinéma

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
théâtre
n.
fan de théâtre
n.
cinéma
n.
théâtre Kodak
n.
théâtre de rue
n.
théâtre d'avant-garde
n.
cinéma
Collins

film  

      n  
     (mainly British)   (=movie)   film    m     
→ We watched a film starring William Holden        
→ ... a government health film about the dangers of smoking        
     (for camera)    pellicule    f  , film    m     
a roll of film      une pellicule  
   (=thin layer)   [+powder, liquid, oil]   pellicule    f     
→ A film of dust covered every surface.        
→ The sea is coated with a film of raw sewage.        
        clingfilm    film    m   alimentaire  
→ Cover with plastic film and refrigerate for 24 hours.        
      vt  
  [+scene, person]  
filmer  
→ A camera crew was filming her for French television        
      vi   (=make a film)   tourner  
→ The TV crews couldn't film at night.        
→ Considering the restrictions under which she filmed, I think she did a commendable job.        


cine-film  
      n     (British)   film    m     
→ Transferring cine film or slides to video should be a doddle.        
colour film  
      n     (for camera)    pellicule    f   couleur(s)  
documentary film  
      n   film    m   documentaire  
→ a short documentary film tells the story of the rise of National Socialism        
feature film  
      n   long métrage    m     
film buff  
      n   cinéphile    mf     
→ ... a quiz for film buffs.        
film censors  
      n   censeurs    mpl     
→ ... the British board of film censors.        
film clip  
      n   extrait    m   de film  
→ ... a film clip showing Tom Cruise doing a dangerous stunt.        
film company  
      n   société    f   de production, société    f   de production de films  
→ An American film company is planning to make a movie about the collapse of Enron.        
film crew  
      n   équipe    f   de tournage  
→ A film crew had been shooting a romantic movie in the park.        
film critic  
      n   critique    mf   de cinéma  
→ The movie was well received by film critics.        
film festival  
      n   festival    m   du cinéma  
film-maker   , filmmaker  
      n     (mainly British)   cinéaste    mf     
→ ... Italian film-makers like Sergio Leone.        
film noir  
      n   film    m   noir  
→ ... a remake of the 1947 film noir classic, Kiss of Death.        
→ ... a fast-moving, often implausible, always stylish film noir.        
film première  
      n   première    f     
→ She jets around the world attending film premieres.        
film rating  
      n     (British)   système de classification des films   système de classification des films  
film rights  
      npl   droits    mpl   d'adaptation cinématographique  
film set  
      n   plateau    m   de tournage  
film star  
      n   vedette    f   de cinéma  
He's a film star.      C'est une vedette de cinéma.  
film studio  
      n   studio    m   (de cinéma)  
film test  
      n   bout    m   d'essai  
horror film   , horror movie  
      n   film    m   d'épouvante  
video film  
      n   film    m   vidéo    inv  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
"film theatre" : exemples et traductions en contexte
17/10/2002 - The Brady is no more. French director Jean-Pierre Mocky, who owned and had managed the cinema since 1994, published the announcement of the death of this Parisian film theatre in last Tuesday's edition of French daily, « Le Monde ». 17/10/2002 - Le Brady, c'est fini. Le réalisateur Jean-Pierre Mocky a publié mardi dans le quotidien le Monde un avis de décès de la salle de cinéma parisienne qu'il maintenait en activité depuis 1994.
... the all filmgoers. Should this fail to be implemented it will result in a degeneration of situations that are already problematic and would ultimately damage the Italian film theatre network." ... le public: les entrées ont augmenté globalement de 93 pour cent par rapport au jeudi de la semaine précédente et 77 pour cent de cette hausse sont à mettre à l'actif des salles qui ont participé à l'opération.
28/11/2002 - During its fourth and last meeting for this year, the Committee of the German Federal Film Board, responsible for distribution and film theatre support, voted in favour of setting aside Euros 1.938.787 for film promotion; Euros 1.119.000 to help support theatrical distribution and euros 1.323.958 for the modernisation... 28/11/2002 - Pendant la quatrième et dernière rencontre de cette année, le comité du Film Board allemand, responsable de la distribution et du développement des salles, a voté en faveur d'un fonds (d'environ deux millions d'euros) à destiner à la promotion, et d'un autre de plus d'un million d'euros pour la distribution et de 1,3...
Glasgow Film Theatre enjoys record admissions Un nombre d'entrées record pour le Glasgow Film Theatre
The Swedish film is screening as part of the Ingmar Bergman season at the National Film Theatre which runs until 28 February. Le film est présenté dans le cadre d'une importante rétrospective consacrée à Bergman et organisé par le National Film Theatre, qui s'achèvera le 18 février.
The singer, who lives in London and was among the numerous VIPs who attended the film's UK premiere on January 25, and Luc Besson also held a post-screening Q&A at London's National Film Theatre last Saturday. La chanteuse, qui vit à présent à Londres, s'est jointe aux nombreux VIP invités à l'avant-première du film, le 25 janvier. Luc Besson a en outre accepté de répondre aux questions du public après une séance organisée samedi dernier au National Film Theatre de Londres.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “film theatre

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising