Traduction go no go signal | Dictionnaire Anglais-Français

go no go signal n.
signal tout ou rien
[Comp.]

Commentaires additionnels:

Collins

signal  

      n  
   (=action or sound)     (giving message, instructions)    signal    m     
to wait for the signal      attendre le signal  
He waited for the signal to speak.      Il attendit qu'on lui fasse signe de parler.  
to give the signal      donner le signal  
→ As soon as it was dark, she gave the signal.        
   (=indication)   signe    m     
They saw the visit as an important signal of support.      Ils considéraient cette visite comme un signe fort de soutien.  
     (RAILWAYS)   poste    m   d'aiguillage  
→ We were held up for ages at a signal just outside Waterloo.        
     (RADIO, TV, TELECOMMUNICATIONS)   signal    m  
      vi  
   (=make a signal)   faire signe  
→ I saw Jenny signalling frantically from the other side of the room.        
→ He seemed to be signalling, but I didn't understand what he wanted me to do.        
to signal to sb      faire signe à qn  
to signal to sb to do sth      faire signe à qn de faire qch  
to signal for sth      faire signe pour demander qch  
→ He signalled for the bill.        
     (in car)   
[driver]  
mettre son clignotant  
→ If you're going to stop you're supposed to signal.        
      vt  
     [+person]   faire signe à  
→ Signal the driver to move off.        
     (in car)   
[driver]  

to signal a left turn      mettre son clignotant à gauche  
to signal a right turn      mettre son clignotant à droite  
     [+message]   communiquer par signaux  


alarm signal  
      n   signal    m   d'alarme  
busy signal  
      n     (US)   tonalité    f   occupé    inv     
danger signal  
      n   signal    m   d'alarme  
→ red was kept as a special danger signal        
→ memory impairment is the first danger signal in Alzheimer's disease        
distress signal  
      n   signal    m   de détresse  
signal box  
      n     (RAILWAYS)   poste    m   d'aiguillage  
smoke signal  
      n  
   signal    m   de fumée
     (fig)  
smoke signals      (=coded message)   signaux    mpl     
The smoke signals from the central bank suggest further cuts are coming.      Les signaux envoyés par la banque centrale semblent indiquer qu'il faut s'attendre à de nouvelles réductions.  
time signal  
      n   signal    m   horaire  
turn signal  
      n     (US, in car)   clignotant    m  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adv.
une fois, deux fois, trois fois, adjugé
[Bus.]
v.
donner le feu vert, valider, donner le coup d'envoi, lancer, donner le signal du départ, donner une approbation
n.
acceptation/rejet
n.
décision de lancement
adj.
plein d'allant
n.
gogo dancer
n.
gogo dancing
v.
aller au tribunal, aller devant les tribunaux
exp.
Je vais essayer.
adv.
quand les choses se corsent, les durs s'y mettent
adv.
quand les choses se corsent, les durs s'y mettent
n.
impasse
adj.
interdit
adv.
Pas question !
n.
impasse
exp.
ça ne marche pas
adv.
ça ne sert à rien
adv.
Non, allez-y.
n.
zone interdite
adv.
ça ne sert à rien
exp.
Ils ne sortent plus ensemble.
adj.
1) en cours, 2) suivi
adj.
franc-tireur, unilatéral, ignorant les autres, "je fais ce que je veux"
vi.
aller
***
'go no go signal' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
v.
go bankrupt; fail ; go broke; go bust ; go into liquidation
[Bus.]
v.
go down the drain, go down the tube(s), go astray, go off course
v.
go straight to the point ; go right ahead ; go straight ahead
[Fam.] [Contr.] y aller mollo
v.
go off into the boonies ; go off into the boondocks ; go to Timbuktu
Aller très loin, au bout du monde. Aller en enfer.
exp.
go to hell ; move away ; go away ; away ; go
[Fam.] Très familièrement, on pourrait aussi dire "fuck off" si le ton est violent.

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising