Traduction grade | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

grade  

      n  
   (=quality)   qualité    f     
→ different grades of paper        
   (=size)   calibre    m  
   (=type)   catégorie    f  
     (in hierarchy)    grade    m  , échelon    m     
→ the pay rates for different grades of staff        
     (US)   (=mark)   note    f     
He got good grades in his exams.      Il a eu de bonnes notes à ses examens.  
→ Her grades were very poor.        
     (US)   (=class)   classe    f     
→ the sixth grade        
     (US)   (=gradient)   pente    f     
→ On a steep grade I found myself stuck behind a truck.        
   to make the grade      être à la hauteur  
→ You'll make the grade, don't worry.        
      vt     (according to quality)    classer  
→ The olive oil is graded according to quality.        
     (according to size)    calibrer
     (according to difficulty)    classer (selon le degré de difficulté)
   (=mark)   noter  
→ South Park College does not grade students' work.        


first grade  
      n     (US)   cours    m   préparatoire  
first-grade  
      adj     (US)  
[teacher, class, student]  
du cours préparatoire  
grade book  
      n     (US)   cahier    m   de notes  
grade crossing  
      n     (US)   passage    m   à niveau  
grade point average  
      n     (US)   note    f   moyenne, moyenne    f     
grade school  
      n     (US)   école    f   primaire  
grade sheet  
      n     (US)   relevé    m   de notes  
Higher Grade  
      n     (in Scottish education system)    diplôme    m   de fin d'études secondaires   ~baccalauréat    m     
high-grade  
      modif   de qualité supérieure  
low-grade  
      adj   de qualité inférieure  
middle-grade manager  
      n     (US)   cadre    m   moyen  
sixth grade  
      n     (US, in schools)  
the sixth grade      ~le CM2  
Standard Grade  
      n     (in Scottish schools)    ~épreuve    f   du brevet des collèges  
weapons-grade  
      adj  
[uranium, plutonium]  
militaire  
→ ... equipment which can produce weapons-grade uranium.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
catégorie
n.
nuance
[Tech.]
n.
niveau
[Bus.]
n.
école primaire
n.
mauvaise note ; bas niveau
adj.
à fréquence vocale
[Comp.]
n.
nuance d'acier
[Tech.]
n.
classe de précision
[Tech.]
***
'grade' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
exp.
grade one
[Bus.]
nm.
grade sheet
n.
grade crossing
n.
ball grade
[Tech.]
n.
fuel grade
[Tech.]
n.
octane grade
[Tech.]
n.
roller grade
[Tech.]
n.
oil grade
[Tech.]
adj.
low grade
[Tech.]
adj.
premium grade
[Tech.]

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising