Traduction hardship | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

hardship

  

      n   épreuves    fpl  , privations    fpl     
→ They had experienced the hardships of life in the ghetto        
→ the pleasures and hardships of pioneer life are conveyed in his new novel        
→ He says that the proposal to end widows' pensions will "cause untold hardship for millions of women"        
the hardship experienced by many who are out of work      les épreuves qu'endurent beaucoup de gens sans emploi, les privations qu'endurent beaucoup de gens sans emploi  
economic hardship        (for country)    difficultés    mpl   économiques  
→ a long winter of war and economic hardship        
     (for person)    problèmes    mpl   d'argent  
→ he was facing economic hardship        
to suffer hardship      traverser des épreuves  
→ He suffered fearful hardship in captivity.        
→ Many people in this area are suffering great hardship.        
→ The hardship suffered by the workers and their families was felt in the winter of 1916/17 to be becoming insupportable.        
→ They blame the government for the many hardships they have suffered in the past few years.        
Many people are suffering economic hardship.      Beaucoup de gens ont des difficultés financières.  
it's no hardship to do sth      ce n'est pas la mer à boire de faire qch  
→ it was no hardship to refuse her offer        
→ It would be no hardship to stay here a few more days        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

headship, harsh, hard, hard cash

hardship n.
privation

Commentaires additionnels:

fred19641927:

épreuves

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
retrait anticipé
[Bus.]
n.
contraintes excessives ; difficultés excessives
exp.
difficultés économiques
exp.
Beaucoup de gens ont des difficultés financières.
exp.
ce n'est pas la mer à boire de faire qch
exp.
traverser des épreuves
exp.
problèmes d'argent
***
'hardship' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
nf.
hardship
syn. : difficulté
n.
year of hardship
v.
go through years of hardship
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “hardship

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"