Traduction heat shield | Dictionnaire Anglais-Français

heat shield n.
bouclier thermique
[Tech.]

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
exp.
un bouclier thermique
v.
protéger
[Tech.]
n.
protection ; bouclier
n.
chaleur
[Tech.]
v.
chauffer
[Tech.]
n.
écran protecteur
[Tech.]
n.
protège-dents
n.
bouclier fiscal
n.
jupe de bouclier
[Tech.]
n.
bouclier
n.
dessous-de-bras
n.
auvent ; écran antireflet
[Tech.]
n.
blindage
[Med.]
n.
bouclier humain
n.
hublot
[Tech.]
n.
bout de sein en caoutchouc
[Med.]
n.
rainure pour flasque
[Tech.]
n.
effet d'écran
[Tech.]
adj.
clypéiforme
[Med.]
n.
flasque de roulement
[Tech.]
n.
capot protecteur
domaine industriel
n.
bouclier thermique
n.
écran antimagnétique
[Comp.]
n.
écran acoustique
[Comp.]
n.
bouclier biologique
n.
écran acoustique
[Comp.]
n.
chaleur humaine, chaleur animale, chaleur corporelle
n.
application locale de chaleur
[Med.]
n.
stérilisation par la chaleur humide
[Med.]
Collins

heat  

      n  
   [+sun, fire, flame]   chaleur    f     
→ the fierce heat of the sun        
→ Water retains heat much longer than air.        
→ You need to increase the heat of the barbecue.        
→ The heat of the burners is instantly adjustable.        
→ As an asthmatic, he cannot cope with heat and humidity.        
I find the heat unbearable.      Je ne supporte pas cette chaleur.  
     (fig)   (=excitement)   ardeur    f     
→ it was debated with some heat and not a little passion        
in the heat of the election campaign      dans le feu de la campagne électorale  
in the heat of the moment      dans le feu de l'action  
→ letters that were not meant for publication but dashed off in the heat of the moment        
   [+cooker, hotplate]   feu    m     
on a medium heat      à feu moyen  
→ Remove the pan from the heat.        
     (SPORT)        qualifying heat    éliminatoire    f     
→ the second heat of the men's 100m breaststroke        
     (ZOOLOGY)  
on heat        (British)  
in heat        (US)   en chaleur  
      vt  
     [+room, house, water]   chauffer  
→ We can't afford to heat the house in winter.        
→ The kettle heated the water in no time.        
   [person]  
  [+food]  
faire chauffer  
Heat gently for 5 minutes.      Faire chauffer à feu doux pendant cinq minutes.  
→ Heat the tomatoes and oil in a pan.        


blood heat  
      n   température    f   du sang  
dead heat  
      n  
The race was a dead heat.      Ils sont arrivés ex \(ae)quo.  
to finish in a dead heat      terminer ex \(ae)quo  
heat up  
      vi  
   [liquid]   chauffer  
The water is heating up.      L'eau chauffe.  
   [room]   se réchauffer  
→ The room soon heated up once we lit the fire.        
     (fig)   (=become more intense)   s'intensifier, gagner en intensité  
→ the competition is heating up        
→ things really heat up during the show's third episode        
→ With the political battle heating up in Washington, each side will begin pressing Congress.        
→ The debate about birthing methods is heating up again.        
      vt  
     [+building, room]   réchauffer
     [+food]   faire réchauffer  
→ Freda heated up a pie for me.        
He heated the soup up.      Il a fait réchauffer la soupe.  
heat haze  
      n   brume    f   de chaleur  
heat-resistant  
      adj  
[material]  
résistant    inv   à la chaleur  
[dish]  
allant    inv   au four  
heat-seeking  
      adj   guidé (e)   par infrarouge  
heat source  
      n   source    f   de chaleur  
→ Don't put a fridge next to a radiator, oven or any other heat source.        
heat stroke   , heatstroke  
      n   coup    m   de chaleur  
prickly heat  
      n   fièvre    f   miliaire
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising