Traduction jaunty | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

jaunty

  

      adj  
   [air, tone]   enjoué (e)     
→ Johnny walked out with the same jaunty air as he entered.        
→ He spoke suddenly in a jaunty tone.        
   [look, wave]   désinvolte  
→ the new hardcovers match the jaunty look of the original series        
→ He gave her a jaunty little wave        
to wear a hat at a jaunty angle      incliner son chapeau sur le côté de façon désinvolte  
→ He wore his trilby at a jaunty angle.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

jaunt, jauntily, jaundice, January

jaunty adj.
désinvolte

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
exp.
incliner son chapeau sur le côté de façon désinvolte
"jaunty" : exemples et traductions en contexte
He was a very jaunty little king - wore his crown like that. C'était un joyeux petit roi ...
(jaunty, old-fashioned melody playing) Chérie, toi et ta caméra.
"as jaunty as if he had won his first national championship... "aussi guilleret que s'il avait remporté son 1er championnat national
Yet this plate retains considerable charm, especially the jaunty air the artist has given the ship. Il conserve néanmoins un charme considérable, dû en particulier à l'aspect enjoué que l'artiste a su donner au bateau.
Brings to mind images of a jaunty man... in a riding hat and cap in a Model "T." Rodney King. Cela fait penser à un homme coquet... en chapeau et veste d'équitation dans un Modèle "T."
No, jaunty lube Jorge. - Non, Jorge de l'" huilage enjoué ".
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “jaunty

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit