Traduction joint | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

joint

  
      n  
     (in body)    articulation    f     
→ Her joints ache if she exercises.        
→ an anti-inflammatory agent that prevents the joints from swelling        
to be out of joint        (fig)   (=discordant)   être de travers  
→ There was something out of joint in the situation. Something was strange.        
→ Why should the passions of a man and a woman be so out of joint?        
→ Why is the law so out of joint?        
→ The electoral timetable seems to be out of joint with the need for change.        
to put sb's nose out of joint      *   dépiter qn  
→ I don't want to put Phil's nose out of joint.        
     (in pipe, gutter)    jointure    f     
→ Check the pipes for leaks at the joints.        
→ deterioration in the rubber seals to the joints        
     (in wooden article)    jointure    f  
     (British)  
[+meat]  
rôti    m  
   (=cannabis cigarette)   joint    m     
→ two youngsters smoking a joint in the park        
   *   (=place)   boîte    f     
→ a tiny jazz joint        
→ the world's most famous pick-up joint        
      adj  
   [effort, decision]   commun (e)     
→ The presentation was a joint effort.        
→ Jackie and Ben came to a joint decision as to where they would live.        
[owner]   en copropriété  
→ They are joint owners of the bar.        
joint responsibility      coresponsabilité    f     
   [committee]   mixte, paritaire
      vt     (British)   (=divide into pieces)  
  [+chicken]  
découper  


hip joint  
      n   articulation    f   de la hanche  
→ Symptoms include severe pain in the hip joint        
joint account  
      n   compte    m   joint  
→ Do you and your partner have a joint account?        
joint honours  
      n     (British)   ~licence    f   préparée dans deux matières   (ayant le même coefficient)     
joint ownership  
      n   copropriété    f     
joint-stock company  
      n   société    f   par actions  
joint venture  
      n  
     (gen)    entreprise    f   commune
   (=company, operation)   joint-venture    f     
→ The new business was a joint venture.        
pick-up joint  
      n  
*   lieu    m   de drague  
They had come to the world's most famous pick-up joint.      Ils étaient arrivés au lieu de drague le plus célèbre au monde.  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
commun
[Tech.]
n.
joint, raccord, soudure
domaine industriel
n.
joint ; articulation
***
'joint' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
adj.
joint
adj.
joint
adj.
joint
n.
joint
[Tech.]
adj.
joint
[Bus.]
nf.
joint
[Comp.] (of relational database)
n.
joint
n.
joint
adj.
joint
adj.
joint
[Med.]
"joint" : exemples et traductions en contexte
And fourthly, they are going to produce a joint opinion on the structural funds. Et quatrièmement, ils vont produire un avis conjoint sur les fonds structurels.
This successful product of our joint reforming activity entails many changes. Ce fruit de nos efforts de réforme conjoints implique de nombreux changements.
Parliament will be able to contribute to the Commission's joint report. Le Parlement pourra intervenir sur le rapport conjoint de la Commission.
The Gas Tax Fund Agreement is a joint partnership between Canada, BC L'entente sur la taxe sur l'essence est un partenariat conjoint entre
A joint competition is held at the same time for these two funds. Les deux fonds sont attribués à la suite d'un concours conjoint.
I did not, however, vote for this joint resolution. Je n'ai pourtant pas voté cette résolution commune.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “joint

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising