Traduction la vita e bella | Dictionnaire Anglais-Français

Autres suggestions : vital, VISTA, via, vitally
Consulter aussi:

vital, VISTA, via, vitally

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
Nom commercial donné à une variété de champignons de culture appartenant à l’espèce Agaricus bisporus, lorsqu’ils atteignent un certain point de maturité et changent de couleur. L’équivalent français : champignons de Paris
culinary mushroom
adj.
la
adj.
prout prout
adj.
prout prout
n.
Scala
n.
centre-ville de Los Angeles
adv.
à la plancha
"la vita e bella" : exemples et traductions en contexte
La vita è bella by Roberto Benigni (1997), Italy; La vita è bella de Roberto Benigni (1997), Italie;
We do not expect the member for Elk Island to imitate La Vita é Bella and to dance on the backs of chairs. Nous ne demanderons pas au député de Elk Island d'imiter le réalisateur de La Vita è Bella et de danser sur les dossiers des fauteuils.
The screenplay was written by the director, himself a former U.N. diplomat representing Brazil, and Oscar-nominated writers Vincenzo Cerami (La vita è bella) and James Dearden (Fatal Attraction). Le scénario a été composé par le réalisateur, lui-même ancien diplomate des Nations-Unies pour le Brésil, et les scénaristes nominés aux Oscars Vincenzo Cerami (La vie est belle) et James Dearden (Fatal Attraction).
Last June 14, Cerami received a David di Donatello for his career that he was unable to retrieve due to illness. His lifelong friends Roberto Benigni and composer Nicola Piovani (also an Oscar winner for the original score of La vita è bella) did it for him. “ Le 14 juin dernier, Cerami s'est vu attribuer un David de Donatello pour l'ensemble de sa carrière, mais il n'a pu venir le retirer lui-même, étant déjà très malade – ce sont ses amis de toujours Roberto Benigni et le compositeur Nicola Piovani (oscarisé pour la musique de La Vie est belle) qui l'ont reçu pour lui.
Thirteen years after La bella vita, Virzì – who sees this new film as the ideal continuation of his debut feature – also returns to directing Ghini and Ferilli, for whom this film is special because, she says, “I owe Paolo everything, he was the first person to believe in me, and we also made Ferie d'agosto together”. Treize ans après La bella vita, Virzì – qui voit son nouveau travail comme la suite idéale de cette première oeuvre – dirige de nouveau Sabrina Ferilli et Massimo Ghini. Pour la première, c'est une collaboration spéciale, parce que "c'est à Paolo que je dois tout ;
... Controcampo section at the Venice Film Festival, Francesco Bruni is not exactly new to cinema. A screenwriter since 1988, he has written practically all of Paolo Virzì's films, from La bella vita to La prima cosa bella [trailer], and he's worked with Francesca Comencini, Mimmo Calopresti, Enzo Monteleone, Gianluca Tavarelli. ... Venise, est le premier film en tant que réalisateur, n'est pas précisément un débutant : scénariste depuis 1988, il a écrit pratiquement tous les films de Paolo Virzì, de La bella vita à La prima cosa bella [bande-annonce], et il a collaboré avec Francesca Comencini, Mimmo Calopresti, Enzo Monteleone et Gianluca Tavarelli.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “la vita e bella

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité

Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit