Traduction lone ranger | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

lone

  

      adj  
   (=solitary)  
[traveller, rider]  
solitaire  
→ lone female travellers stranded by the roadside        
[gunman]   isolé (e)     
→ He was shot by a lone gunman.        
[survivor]   unique  
→ The lone survivor of the battle was a horse.        
a lone voice, He has always been a lone voice on many issues.      Il a toujours été le seul à s'exprimer sur nombre de questions.  
→ He is a lone voice against state propaganda.        
     (bringing up a child single-handedly)   
[mother, father]  
célibataire  
    lone parent  
    lone parent family  


lone parent  
      n   parent    m   unique  
→ The majority of lone parents are women.        
lone parent family  
      n   famille    f   monoparentale  
→ Ninety per cent of lone parent families are headed by mothers.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
solitaire
adj.
unique
[Tech.]
n.
garde
n.
loup solitaire
n.
tireurs isolés
n.
tireur isolé
n.
parent isolé
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"lone ranger" : exemples et traductions en contexte
I've heard about you, lone ranger. J'ai entendu parler de toi, Lone Ranger.
I have to admit, and I find it very sad to do so, that the United States has gradually become the lone ranger of the new world order. It seems to me, fond as I am of the United States and Americans, that since Eisenhower, with the brief exception of Jimmy Carter, all U.S. presidents... Malheureusement, je dois admettre, et ce n'est pas de gaîté de coeur, que les États-Unis sont devenus peu à peu le Lone Ranger du nouvel ordre mondial. J'ai beau adorer les États-Unis et les Américains, n'empêche qu'on dirait que depuis Eisenhower et à l'exception du bref interlude de Jimmy Carter,...
So you're just gonna go off and play lone ranger? Tu vas partir et jouer au ranger solitaire ?
So you're just gonna go off and play lone ranger? Donc tu vas juste partir et jouer au Ranger Solitaire ?
Mac, you've been lone ranger long enough. Mac, tu roules en solo depuis un bail.
I've always wanted to have sex with the Lone Ranger /the Hamburglar. J'ai toujours voulu baiser avec le Lone Ranger et le Hamburglar.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “lone ranger

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit