Traduction lower case letter | Dictionnaire Anglais-Français

lower case letter n.
lettre minuscule
[Tech.]

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
minuscule
[Comp.]
n.
minuscules
n.
minuscule
n.
majuscule
[Bus.]
exp.
lettre capitale
exp.
lettre majuscule
v.
baisser
Collins

lower

  
      adj  
   [floor]   inférieur (e)     
on the lower floor      a l'étage inférieur  
     (in hierarchy)   
[level, rank]  
inférieur (e)     
→ There is unrest at the lower levels of the party.        
→ Already the awards are causing resentment in the lower ranks of council officers.        
a lower court      une instance inférieure  
→ The nation's highest court reversed the lower court's decision.        
    low  
      vt  
     [+rate, level, price, cost]   baisser  
→ The Central Bank has lowered interest rates.        
This drug lowers cholesterol levels.      Ce médicament fait baisser le taux de cholestérol.  
   [voice, eyes, head]   baisser  
→ The man moved closer, lowering his voice.        
→ She lowered her head and brushed past photographers.        
→ She lowered her gaze to the hands in her lap.        
   (=move down)  
to lower sth into sth      descendre qch dans qch  
→ He will need a giant crane to lower the vessel 30ft into the water.        
→ They lowered the coffin into the ground.        
to lower sth to the floor      poser qch au sol  
→ Lift one leg as high as you can off the floor, pause, and then lower it to the floor.        
to lower sth onto sth      poser qch sur qch  
→ Tilt the machine back on its wheels before switching on, then gently lower it onto the floor.        
→ He lowered the lamb onto the straw.        
to lower o.s. onto a bed      se coucher avec précaution sur un lit  
→ Very slowly he lowered himself onto the bed.        
She lowered herself into a chair., → Elle s'assit avec précaution sur une chaise.        
   (=make less loud)  
  [+volume]  
baisser  
→ Lee lowered the volume on the TV.        
to lower one's voice      baisser la voix  
→ He lowered his voice, confidentially.        
   (=make less hot)  
  [+temperature]  
  (of oven, heating etc)    baisser  
→ Bake the cake in the hot oven for 10 minutes, then lower the temperature to 180c.        
     [+resistance]   diminuer  
  [+cholesterol, blood pressure]  
faire baisser  
→ There is some evidence that sunlight is effective in lowering blood pressure and cholesterol.        
      vi  
   [person]  
to lower at sb      jeter un regard mauvais or noir à qn  
   [sky, clouds]   être menaçant  


lower back  
      n  
the lower back      le bas du dos  
lower case   , lower-case  
      n   [+letters]   bas    m   de casse  
→ It was printed in lower case ...        
→ We did the logo in lower-case letters instead of capitals.        
lower class  
      n  
the lower class      la classe populaire, les classes    fpl   populaires  
→ The black middle class must now reach out with more empathy and concern to the lower class.        
the lower classes      les classes    fpl   populaires  
→ Education now offers the lower classes access to job opportunities ...        
lower-class   , lower class  
      adj  
a lower-class family      une famille populaire  
to be lower class      [person]   faire partie de la classe populaire  
[pastime]   être populaire  
→ Horse-racing was once considered vulgar and lower class in Japan.        
lower deck  
      n  
   [+bus]   étage    m   inférieur
   [+ship]   pont    m   inférieur  
Lower House  
      n  
the Lower House      la Chambre basse  
lower-income  
      adj  
[group, family]  
économiquement faible  
lower jaw  
      n   mâchoire    f   inférieure  
→ I saw that her lower jaw was trembling.        
lower lip  
      n   lèvre    f   inférieure  
lower middle class  
      n   classe    f   moyenne  
lower sixth  
      n     (British)   ~classe    f   première  
He's in the lower sixth.      Il est en première.  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
"lower case letter" : exemples et traductions en contexte
99. (1) For the purposes of this section and sections 100 and 101, the height of a character is, where words appear in upper case, the height of an upper case letter and, where words appear in lower case or in a mixture of upper and lower case, the height of the lower case letter “o”. 99. (1) Pour l'application du présent article et des articles 100 et 101, la hauteur d'un caractère désigne la hauteur des lettres majuscules, lorsque les mots sont imprimés en majuscules, et la hauteur de la lettre minuscule «o», lorsque les mots sont imprimés en minuscules ou en majuscules et en minuscules.
(2) The height of the type referred to in subsection (1) is determined by measuring an upper-case letter or a lower-case letter that has an ascender or descender, such as “b” or “p”. (2) La détermination de la hauteur des caractères visés au paragraphe (1) se fait par la mesure d'une lettre majuscule ou d'une lettre minuscule qui possède un jambage ascendant ou descendant, tel un « b » ou un « p ».
(2) The minimum height of the type referred to in subsection (1) is determined by measuring an upper-case letter or a lower-case letter that has an ascender or descender, such as “b” or “p”. (2) La détermination de la hauteur minimale des caractères visés au paragraphe (1) se fait par la mesure d'une lettre majuscule ou d'une lettre minuscule qui possède un jambage ascendant ou descendant, tel un « b » ou un « p ».
The status code is accompanied by a lower-case letter indicating the frequency of occurrence: Ce code de statut est associé à une indication de fréquence d'observation des oiseaux :
The source has the bridge in upper case and three icons use two combinations of lower/upper case and two lower case letters. La source présente un pont dans les majuscules, et trois icônes font appel à deux combinaisons de minuscule/majuscule et à deux lettres minuscules.
... boxes, do not obscure or mar black cornerstones or identification box at top left corner of pages, do not fill in missing AOU numbers, missing species may be written in lower case letters and abbreviated, and do not staple the data sheets together. ... ni les boîtes d'identification dans le coin supérieur gauche des pages, ne remplissez pas les numéros AOU manquants, les espèces manquantes peuvent être inscrites en lettres minuscules et abrégées, finalement, n'agrafez pas ces feuilles de données ensemble.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “lower case letter

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising