Traduction maximum | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

maximum

  
      adj  
   [speed]   maximal (e)  , maximum  
→ It had a maximum speed of 30 knots.        
The maximum speed is 100 km/h.      La vitesse maximale autorisée est de cent kilomètres à l'heure., La vitesse maximum autorisée est de cent kilomètres à l'heure.  
   [number]   maximal (e)  , maximum  
→ The maximum number of universities or courses you can apply for is six.        
the maximum amount      la quantité maximale, la quantité maximum  
   [efficiency, enjoyment]   maximal (e)  , maximum  
→ It was achieved with minimum fuss and maximum efficiency.        
   [sentence, penalty]   maximal (e)  , maximum  
→ The offence carries a maximum sentence of six months' jail.        
→ The maximum penalty is five years in jail.        
      n     ( maxima    pl  ) maximum    m     
the maximum      le maximum  
→ Twelve hours is the minimum, sixty hours the maximum.        
a maximum of two years      un maximum de deux ans  
→ Conscription should be limited to a maximum of six months.        
→ The law provides for a maximum of two years in prison.        
to do sth to the maximum      (=to the full)   faire qch à fond  
      adv   (=at the most)  
six weeks maximum      six semaines au maximum  
→ We need an extra 6g a day maximum.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

maxim, maxima, maximal, maim

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
maximal
n.
maximum
adv.
au maximum
[Bus.]
n.
transport maximal
[Med.]
exp.
le maximum absolu
***
'maximum' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
adj.
maximum
n.
maximum speeds
n.
maximum load
n.
maximum load
exp.
maximum speed
n.
maximum prices
[Bus.]
n.
maximum amount
n.
maximum thermometer
[Med.]
n.
maximum temperature
n.
tubular maximum
[Med.]
"maximum" : exemples et traductions en contexte
Both establish a maximum admissible concentration of 50 mg/l. Toutes deux établissent une concentration maximale de 50mg/l.
local meteorological conditions and probable maximum pollutant deposition areas. des conditions météorologiques locales et des régions probables de dépôt maximal.
Aerate the sample at 3 L/min and record the maximum absorbance at 253.7 mm. Aérer à raison de 3 L/min et enregistrer l'absorption maximale à 253,7 nm.
Intervention will also have to be limited to a certain maximum quantity. L'intervention devra être limitée aussi à une quantité maximale donnée.
One available USB 2.0 port (Two USB 2.0 port for maximum performance) 1 port USB 2.0 libre (2 ports USB 2.0 pour une performance maximale)
18 mg/kg (0.36 ml/kg); maximum 700 mg or 14 ml 18 mg/kg (0,36 ml/kg); maximum 700 mg ou 14 ml
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “maximum

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising