Traduction mighty | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

mighty

  
      adj  
   (=powerful)  
[army, team, company]  
puissant (e)      often before n     
→ Munster's historic win over the mighty All Blacks        
→ one of the mightiest armies in history        
   (=big)  
[explosion]  
puissant (e)      often before n     
[river]  
puissant (e)     
→ river fishing on the mighty River Dee        
a mighty explosion      une puissante explosion  
   (=loud)  
[bang, roar]  
puissant (e)  
      adv  
*   (=very)   rudement  
You look mighty pretty tonight.      Tu es rudement jolie ce soir.  
→ It was a mighty good turnout.        


high and mighty  
      adj   (=arrogant)  
to be high and mighty      se donner de grands airs  
→ I think you're a bit too high and mighty yourself.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

high and mighty, might, mingy, misty

mighty adj.
puissant

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
exp.
une puissante explosion
exp.
Tu es rudement jolie ce soir.
v.
se donné de grands airs
pr. part
se donnant de grands airs
v.
se donner de grands airs
v.
se donne de grands airs
v.
se donner de grands airs
v.
se donner de grands airs
v.
se donné de grands airs
exp.
se donner de grands airs
***
'mighty' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
exp.
even the mighty can fall ; you're never far from the bottom
après les honneurs ou la célébrité, la déchéance, l'oubli peuvent venir rapidement. Even celebrities or honored people can be forgotten, become obsolete.
exp.
even the mighty can fall ; you're never far from the bottom
après les honneurs ou la célébrité, la déchéance, l'oubli peuvent venir rapidement. Even celebrities or honored people can be forgotten, become obsolete.
"mighty" : exemples et traductions en contexte
Here is this mighty warrior challenging the Israelites to one-on-one combat. Vous avez ce puissant guerrier défiant les tribus d'Israël à un combat singulier.
or an elephant that’s been stripped of its face and once-mighty trunk. ou un éléphant qui a été dépouillé de sa face et de sa trompe jadis puissante.
10:54 At 30 my powers seemed mighty to me. 10:54 A 30 ans mes pouvoirs me paraissaient puissants.
You defeated the mighty Goa'uld, themselves. Tu as battu les puissants Goa'uld eux-mêmes.
A thought drags the mighty Oenomaus into the depth of the underworld? Une pensée pour le puissant Oenomaus dans le passage dans l'au-delà?
With ERTMS, it will be taking a mighty step further forwards. Avec l'ERTMS, un grand pas sera fait dans cette direction.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “mighty

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising