Traduction misfit | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

misfit

  

      n   (=person)   asocial (e)      m/f     
→ I have been made to feel a misfit for not wanting children.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

mist, misfire, misty, misprint

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n. adj.
marginal ; inadapté
v.
aller bien
n.
inadapté social
[Med.]
***
'misfit' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
misfit
[Fam.] abréviation de cas social ; ex. : "Ce mec est un cassos ! "
n.
social misfit
n.
social misfits
"misfit" : exemples et traductions en contexte
Here is a member who appears to be a total political misfit in the House. Voilà un député qui semble entièrement être un inadapté politique à la Chambre.
Everybody on our island of misfit toys could use a little head shrinking. Tout le monde sur notre île d'inadaptés pourrait avoir besoin d'une thérapie.
I don't think I've ever come across a misfit of your size and quality before. Je n'avais jamais croisé d'inadapté de votre qualité.
Why are you there? You're there because you're a misfit. T'es là parce que tu es inadapté
I'm a pathetic human being, sir... a pathological misfit with delusions of grandeur. Je suis un être humain pitoyable, monsieur. Un inadapté possédé de la folie des grandeurs.
Apparently, "misfit"wasn't the image the sorority wanted to project. Apparemment, "marginales" n'est pas l'image qu'elles veulent projeter.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “misfit

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit