Traduction moot court | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

moot

  

      vt  
to be mooted      (=suggested)   être évoqué  
→ A holiday in France had been mooted earlier in the term.        
    moot point  


moot point  
      n   point    m   discutable  
This is a moot point.      C'est un point discutable.  
Whether he was serious is a moot point.      Qu'il ait été sérieux est un point discutable.  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

moot point, moo, MOT, moon

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
discutable
[Bus.]
n.
hypothèse d'école
[Bus.]
exp.
C'est un point discutable.
n.
tribunal ; cour de justice
[Leg.]
exp.
Qu'il ait été sérieux est un point discutable.
n.
jour d'audience
[Bus.]
n.
droit de procédure
[Bus.]
"moot court" : exemples et traductions en contexte
I won my moot court competition at Suffolk, sir. J'ai remporté la compétition au tribunal fictif de Suffolk, Monsieur.
On this side, we have a district attorney with 50 homicide trials under his belt, and here, representing the accused, we have a boy who won his moot court competition in law school. De ce côté, nous avons un procureur... avec 50 affaires d'homicides à son actif. Et ici, représentant l'accusé... nous avons un garçon qui a gagné sa compétition de tribunal fictif à l'école.
Do you remember my first moot court competition? Vous souvenez-vous de mon premier exercice de plaidoirie?
Mr. Marcel Proulx (Hull—Aylmer, Lib.): Mr. Speaker, the 2001 edition of the Canadian National Division of the Philip C. Jessup International Law Moot Court Competition took place from February 15 to 17 at the University of New Brunswick's Faculty of Law. M. Marcel Proulx (Hull—Aylmer, Lib.): Monsieur le Président, du 15 au 17 février dernier se déroulait, à la Faculté de droit de l'Université du Nouveau-Brunswick, à Fredericton, l'édition 2001 de la Division nationale canadienne du Concours de plaidoirie en droit international Philip-C.-Jessup.
Established in 1992, the African Human Rights Moot Court Competition is the largest annual gathering of law faculties in Africa. Établi en 1992, le Concours de procès simulé des droits de l’homme est la plus grande réunion de facultés de droit en Afrique.
Professor Frans Viljoen, Director of the Centre for Human Rights, noted that this joint initiative with UNAIDS, UNFPA and UNESCO “shows the relevance of the Moot Court Competition for human rights education in Africa and also for getting students involved in a critical research project that can positively influence legal and policy debates... ... professeur Frans Viljoen, Directeur du Centre des droits de l'homme, a remarqué que cette initiative commune avec l’ONUSIDA, le FNUAP et l’UNESCO « montre l’importance du Concours de procès simulé pour l’éducation au sujet des droits de l'homme en Afrique, il permet aussi d’impliquer les étudiants dans un projet de recherche critique qui peut influencer...
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “moot court

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit