Traduction moral | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

moral  

      adj  
   [standards]   moral (e)     
→ I have witnessed a fall in moral standards.        
[problem, dilemma, issue]   moral (e)     
→ She describes her own moral dilemma in making the film.        
→ ... the moral issues involved in `playing God'.        
   [teaching]   moral (e)     
→ ... matters of church doctrine and moral teaching.        
   [duty]   moral (e)     
→ It is our moral duty to stay and help.        
[courage]   moral (e)     
→ ... his moral courage and the defence of his philosophy.        
   [person]   (=principled)   moral (e)     
→ The people we vote for are moral, cultured, competent people.        
   (=puritanical)   moraliste  
→ Why do you have to be so moral?        
    moral support  
      n   morale    f     
→ The moral is that, once cooked, they look the same and taste every bit as good.        
the moral of the story      la morale de l'histoire  
→ I think the moral of the story is don't rush into marriage        
   morals  
      npl   morale    f     
Western ideas and morals      les idées et la morale occidentales  
They have no morals.      Il n'ont aucune morale.  
→ Films like this are a danger to public morals.        


moral support   (=encouragement)  
      n   soutien    m   moral  
→ Moral as well as financial support was what the West should provide.        
to give sb moral support      apporter à qn un soutien moral  
moral victory  
      n   victoire    f   morale
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
moral
n.
morale
n.
préjudice moral
[Bus.]
n.
appui moral
n.
pression morale
n.
conscience morale
n.
défaut
exp.
carence de moralité
exp.
scrupules
v.
eu l'obligation morale
v.
a l'obligation morale
pres. part
ayant l'obligation morale
past part.
eu l'obligation morale
v.
avoir l'obligation morale
v.
avoir l'obligation morale
v.
avoir l'obligation morale
exp.
s'élever au-dessus de la mêlée
exp.
prendre de la hauteur
exp.
des critères moraux élevés
exp.
un impératif moral
exp.
exercer un ascendant moral
exp.
la morale de l'histoire
exp.
apporter à qn un soutien moral
***
'moral' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
adj.
moral
adj.
moral
exp.
to give sb moral support
exp.
the moral of the troops
n.
moral support
n.
moral sense
n.
moral rearmament

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising