Traduction my honey | Dictionnaire Anglais-Français

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
1) ma chérie, 2) mon chéri
n.
ma chérie ; mon chéri
n.
cuillère à miel
n.
sauce au miel
exp.
un pot de miel
adv.
chéri/chérie je t'aime
adv.
chéri/chérie je t'aime
n.
pays de cocagne
exp.
Vous pouvez remplacer le miel par du sucre.
***
'my honey' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
exp.
my honey ; my love ; dear ; love
[Fam.] un peu vieilli ; terme affectueux, mais qui peut être un peu condescendant ma biquette au féminin
Collins

honey

  

      n  
   (=food)   miel    m     
    honey-coloured  
   *   (=darling)   chéri (e)     
→ Honey, I don't really think that's a good idea.        


honey-coloured  
      adj  
[stone]  
couleur de miel  
→ the honey-coloured buildings of Salamanca        
[hair]   couleur de miel  
→ her long, thick, honey-coloured hair        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

hone, honesty, honeyed, honeybee

"my honey" : exemples et traductions en contexte
Work retreat got cut short, decided to come home, see my honey bunny. Séminaire écourté, j'ai décidé de rentrer voir ma chérie.
Anyone can call your name, but only I can call you my honey. Tout le monde peut le faire, je suis la seule qui puisse t'appeler "chéri".
Trouble is, my honey, you want discretion. Le problème, mon chéri, c'est qu'il faut être discret.
Kelly, my honey, you found it. Kelly, chérie, tu l'as trouvé.
I am not objecting, my honey, though you will remind Servilia of what an old trout she's become. Je ne désapprouvais pas, ma chérie, bien que tu rappelles à Servilia quelle vieille truite elle est devenue.
(LAUGHS) I just want to look great for my honey bunny. Je veux être belle pour mon lapin au miel.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “my honey

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising