Traduction my honey | Dictionnaire Anglais-Français

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
1) ma chérie, 2) mon chéri
n.
ma chérie ; mon chéri
n.
sauce au miel
n.
cuillère à miel
exp.
un pot de miel
adv.
chéri/chérie je t'aime
adv.
chéri/chérie je t'aime
n.
pays de cocagne
exp.
Vous pouvez remplacer le miel par du sucre.
adv.
on n'attrape pas les mouches avec du vinaigre
exp.
mon père
exp.
mon cher
exp.
mon ange ; mon chéri ; ma chérie
terme affectueux
adv.
chez moi
ex.: come to my place!
n.
ma supposition, ce que je crois, mon estimation, ce que je suppose, ma conjecture
adv.
sur mes genoux
exp.
à mon avis
exp.
mon frère
adv.
de mon point de vue, à mon avis,
exp.
je vous invite, vous êtes mon invité
(sous-entendu : je paie pour vous dans un restaurant par exemple)
n.
ma vieille
[Fam.] affectionate name for wife
exp.
1. je vous en prie! je t'en prie! 2. allez-y! 3. vous êtes mon invité.
plutôt remerciement mais peut être aussi pour une provocation,
exp.
mon vœu le plus cher
exp.
mon plus grand espoir
exp.
ma collection de CD
id.
pardonnez-moi l'expression ; passez-moi l'expression ; pardonnez mon langage
Expression utilisée lorsque l'on prononce un mot injurieux
exp.
ma première communion
exp.
à ma grande consternation
exp.
avec mes compliments
***
'my honey' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
exp.
my honey ; my love ; dear ; love
[Fam.] un peu vieilli ; terme affectueux, mais qui peut être un peu condescendant ma biquette au féminin
Collins

honey  


      n  
   (=food)   miel    m     
    honey-coloured  
   *   (=darling)   chéri (e)     
→ Honey, I don't really think that's a good idea.        


honey-coloured  
      adj  
[stone]  
couleur de miel  
→ the honey-coloured buildings of Salamanca        
[hair]   couleur de miel  
→ her long, thick, honey-coloured hair        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

hone, honesty, honeyed, honeybee


head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising